Voorbeelden van het gebruik van Verachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
verslagen hart zult Gij, o God! niet verachten.
Ze zullen je verachten.
Todos te despreciarán.De mensen zullen me verachten.
La gente me despreciaría.God, niet verachten.
Oh Dios, no desprecias.Of neemt u de weg met de weinige verachten des Heren?
Er zullen mensen zijn die mij erom verachten, maar dat laat me koud.
Ik zal mijn weg gaan met de weinige verachten van de Here.
Yo tomaré el camino con los pocos despreciados del Señor.Veel mensen zijn getrouwd maar verachten zichzelf.
Muchas personas están casadas pero se desprecian a sí mismas.Deze emoties kunnen leiden tot wantrouwen en zelfs tot het verachten van de ouders.
Estas emociones pueden desembocar en desconfianza y hasta cierto resentimiento hacia los progenitores.Hij zal ze nu nog bitterder verachten.
Y ahora los va a vilipendiar más amargamente.¡Blewett!ze een fout maakt, verachten de mensen haar.
comete un error será despreciada.Laat ons daarom niet'de dag van de kleine dingen verachten' Zach.
No hay que despreciar“el día de las cosas pequeñas” Zac.Dikke sukkels en vrouwen die hen verachten.
¡Pendejitos gordos y Laat niemand een ander bedriegen, niemand een persoon verachten waar dan ook.
Que nadie engañe a otro, ni desprecie a ninguna persona en ningún lugar.Deze ontdekkers verachten elkaar.
Estos descubridores se desprecian entre sí.Ze moeten je verachten.
Ellos tienen que odiarte.De Goa'ulds verachten hen.
Son despreciados por los Goa'uld.Bewoond door mensen die ons vrezen en verachten.
En de Olympiërs die ons verachten krijgen de dood.
Y los olímpicos que nos han menospreciado lo pagarán con la muerte.De reden dat ze de Joden verachten is omdat ze de God verwerpen die hen gekozen heeft
