VERSCHERPEN - vertaling in Spaans

agudizar
aan te scherpen
verscherpen
aanscherpen
verergeren
het aanscherpen
enfocar
richten
concentreren
focussen
scherpstellen
benaderen
scherp
verscherpen
de focus
scherpstelling
afilar
slijpen
scherpen
het scherpen
verscherping
worden gescherpt
het slijpen
reforzar
versterken
versterking
verbeteren
vergroten
aan te scherpen
verstevigen
intensivering
opvoeren
vergroting
aanscherpen
endurecer
verharden
aan te scherpen
hard
aanscherping
aanscherpen
uitharden
worden aangescherpt
verscherpen
verharding
het verharden
mejorar
verbeteren
verbetering
vergroten
versterken
verhogen
beter
exacerbar
verergeren
verscherpen
versterken
intensificar
intensiveren
opvoeren
versterken
intensivering
versterking
vergroten
intensifiëren
intensiever
worden geïntensiveerd
toenemen
aguzar
verscherpen
aumentar
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
stimuleren
verbeteren
stijgen
verhoog
toename
versterken

Voorbeelden van het gebruik van Verscherpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De FCC wil de locatievereisten voor mobiele telefoon 911-aanroepen verscherpen, maar dit zal op zijn vroegst in 2019 gebeuren.
La FCC quiere endurecer los requisitos de ubicación para el teléfono celular 911 llamadas, pero esto no sucederá hasta 2019 en la absoluta como muy pronto.
het woord"verscherpen" ookeen geheel andere betekenis wordt toegeschreven.
la palabra"afilar" tambiénse atribuye un significado completamente diferente.
U kunt de gehele afbeelding verscherpen, of slechts een gedeelte met gebruik van een selectie of een masker.
Puede enfocar toda la imagen o solo una parte definida por una selección o máscara.
In plaats van recycling onbegrensd te bevorderen zal deze richtlijn de dwang tot verbranding verscherpen.
En vez de fomentar sin trabas el reciclado, esta directiva va a agudizar la incineración.
Klik op'Verscherpen' en de Nest Cam focust met zijn 3-megapixelsensor op het gebied dat je wilt zien en geeft een scherper beeld.
Haz clic en Mejorar y la Nest Cam usará su sensor de tres megapíxeles para enfocar el área que quieres ver y mostrarte una vista más nítida.
Hij werkte aan het centraliseren en verscherpen van de controle over Frankrijk
Trabajó para centralizar y reforzar el control de Francia
Verscherpen gemiddelde aanvaard elk half doen- twee uur, afhankelijk van het gezaagde hout dichtheid.
Afilar un promedio aceptado hacer cada media- dos horas dependiendo de la densidad de la madera aserrada.
gevoel voor mode en hun creatieve geest van dressing verscherpen.
también permiten que el jugador enfocar el sentido de la moda y su mente creativa de vestir.
Met deze leerzame apparaten kan een ervaren beheerder zoals jij je vorderingen in een oogwenk verscherpen.
Con estos aparatos instructivos, un administrador consumado como usted puede agudizar sus aptitudes de avance en un abrir y cerrar de ojos.
we moeten alle procedures verscherpen en alles op punt stellen', besloot Jambon.
tenemos que endurecer todos los procedimientos y ser inteligentes", declara Jambon.
De voorschriften verscherpen voor gelijke behandeling van staatsburgers van het gastland van de Gemeenschap en van andere staten van de Gemeenschap.
Reforzar las normas relativas a la igualdad de trato de los nacionales del país de acogida y de otros nacionales de la Comunidad.
Als je de kleur wilt verscherpen, pas dan op dat je het misvormde probleem voorkomt.
Si desea mejorar su color, solo tenga cuidado de evitar el problema deforme.
Hoewel de gevolgen van de klimaatverandering de sociale en politieke instabiliteit kunnen verscherpen, was de klimaatverandering niet de oorzaak van deze oorlogen.
Si bien los efectos del cambio climático pueden exacerbar la inestabilidad social y política, el cambio climático no causó estas guerras.
gemak spanning en verscherpen concentratie.
facilidad tensión y concentración de afilar.
gebruikt u het gereedschap Verscherpen.
utilice la herramienta Enfocar.
het verbeteren van de coördinatie en het verscherpen van de reactietijd.
aumentar la coordinación y agudizar el tiempo de reacción.
We kunnen ons besef van deze functie verscherpen door ons bewustzijn te vergroten
Podemos aguzar nuestra conciencia de esta función aumentando nuestra percepción
Wij moeten ook de controles op de uitvoer verscherpen die zou kunnen leiden tot proliferatie van biologische en chemische wapens.
También debemos reforzar los controles de las exportaciones que podrían contribuir a la proliferación de armas biológicas y químicas.
of zelfs verscherpen, die binnen jonge en kwetsbare Afrikaanse naties bestaan.
e incluso de exacerbar, las rivalidades en el seno de las jóvenes y frágiles naciones africanas.
deglycosylate monsters met PNGase F te verhogen van signaalsterkte en verscherpen de bands.
deglycosylate las muestras con PNGasa F para aumentar la intensidad de la señal y afilar las bandas.
Uitslagen: 167, Tijd: 0.095

Verscherpen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans