Voorbeelden van het gebruik van We zitten hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zitten hier al 15 minuten.
Hemos estado sentados aquí durante 15 minutos.We zitten hier in het zand en de stormen, te wachten.
We zitten hier al een uur vast.
Hemos estado atrapados aquí durante una hora.We zitten hier toch, of niet?
We zitten hier al dagen!
We zitten hier al één, wacht, twee.
Ya llevamos aquí una… espera, dos.We zitten hier.
We zitten hier beneden?
We zitten hier wat te kletsen en luisteren naar Radio Rebel. Samen.
Estamos aquí, charlando, escuchando"Radio Rebel"… juntos.We zitten hier al een uur.
Hemos estado sentados aquí una hora.We zitten hier al heel lang,
¡Llevamos aquí mucho tiempo,Wat als Karen terugkomt, en we zitten hier nog?
Y si Karen regresa¿y todavía estamos aquí sentados?We zitten hier. Op weg naar periscoopdiepte.
We zitten hier beneden?
¡Estamos atrapados aquí!¿Pueden oírnos?We zitten hier.
Todos estamos aqui.We zitten hier om dat soort problemen op te lossen.
Para eso estamos aquí, para limar esos problemas antes del fin de tu contrato.Trouwens we zitten hier voor een uur zo werkt het.
Además, estaremos aquí por una hora. Así son las cosas.We zitten hier niet als decoratie. Oké?
No estamos aquí sentadas para decorar,¿sí?We zitten hier nog wel even?
¿Parece que estaremos aquí un buen rato?We zitten hier tot zonsondergang vast?
Estaremos atrapados aquí hasta el atardecer.¿Cómo lo sabes?
