WERKT IN COMBINATIE - vertaling in Spaans

• trabaja en conjunto
• funciona en combinación
• funciona en conjunto
• funciona en conjunción
• opera en conjunto
• trabaja en conjunción
• funciona conjuntamente
• trabaja en combinación
• actúa en combinación
• trabaja conjuntamente

Voorbeelden van het gebruik van Werkt in combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

FTP-server software werkt in combinatie met FTP-client software, programma's ontworpen voor
Software de servidor FTP funciona en conjunto con el software de cliente FTP,

Niacine, ook, werkt in combinatie met de hoge niveaus van cafeïne(en met de andere componenten)
La niacina, también, trabaja en conjunto con los altos niveles de cafeína(y con los otros componentes)

Pet-Remote werkt in combinatie met de gratis app voor iOS
Pet-Remote trabaja en combinación con la aplicación gratuita pa iOs

De Ford Tibbe Make-Up Key werkt in combinatie met onze best verkochte Ford Tibbe Pick and Decoder.
La clave de maquillaje de Ford Tibbe funciona en conjunto con nuestro más vendido Ford Tibbe Pick and Decoder.

Wanneer de stof echter werkt in combinatie met bepaalde enzymen in de hersenen,
Sin embargo, cuando la sustancia actúa en combinación con ciertas enzimas presentes en el cerebro,

Skype for Business: Een geïntegreerde communicatieclient die werkt in combinatie met Skype voor Bedrijven Server.
Skype for Business es un cliente de comunicaciones unificada que trabaja en conjunto con Skype for Business Server.

Deze applicatie werkt in combinatie met het systeem Tecnobyte SAC Plus
Esta aplicación funciona en conjunto con el sistema de Tecnobyte SAC Plus

Een geïntegreerde communicatieclient die werkt in combinatie met Skype voor Bedrijven Server.
Un cliente de comunicaciones unificadas que funciona en conjunto con Skype Empresarial Server.

zoals een spinnewiel, dat werkt in combinatie met de bonus om te laten zien het gewonnen bedrag.
una rueda que gira, que funciona en conjunto con la ventaja de mostrar la cantidad ganada.

Oracle Big Data SQL draait op Oracle Big Data Appliance en werkt in combinatie met Oracle Exadata Database Machine.
Oracle Big Data SQL se ejecuta en Oracle Big Data Appliance y puede trabajar en conjunto con Oracle Exadata Database Machine.

Werkt in combinatie met ziekenhuizen en artsen is net zo belangrijk
Trabajo en conjunto con los hospitales y médicos es tan importante

Geavanceerde geheugenscanner werkt in combinatie met Exploit blocker voor een betere bescherming tegen malware die is ontworpen om detectie te omzeilen door middel van verhulling of codering. Geavanceerde geheugenscanner is standaard ingeschakeld.
La Exploración de memoria avanzada trabaja en conjunto con el Bloqueador de exploits para fortalecer la protección contra el malware diseñado para evadir la detección por los productos antimalware con el uso de ofuscación o cifrado.

Geavanceerde geheugenscanner inschakelen: werkt in combinatie met Exploit Blocker voor een betere bescherming tegen malware die is ontworpen om detectie te omzeilen door middel van verhulling of codering.
Activar análisis de memoria avanzado: funciona en combinación con Bloqueador de exploits para reforzar la protección contra malware diseñado para evitar su detección mediante productos antimalware gracias al uso de ofuscación o cifrado.

Geavanceerde geheugenscanner Geavanceerde geheugenscanner werkt in combinatie met Exploit blocker om een betere bescherming te bieden tegen malware die is ontworpen om detectie te omzeilen door middel van verhulling en/of versleuteling.
La Exploración de memoria avanzada trabaja en conjunto con el Bloqueador de exploits para brindar una mejor protección contra el malware diseñado para evadir la detección por los productos antimalware con el uso de ofuscación o cifrado.

De FM-X-geluidsbron werkt in combinatie met de AWM2 te leveren de premium klanken en reactie dat de MONTAGE levert,
El procesador de sonido FM-X trabaja en conjunto con el AWM2 para entregar el premium sonidos de calidad

De applicatie werkt in combinatie met een Nike+ sensor om hardlopen in kaart te brengen
La aplicación funciona en conjunto con un sensor Nike + para mapear carreras

het warm water systeem werkt in combinatie met de barbecue, dus
el sistema de agua caliente funciona en combinación con la zona de barbacoa,

Eenvoudige toegang tot essentiële machineparameters met het optionele tweede display dat werkt in combinatie met het standaardaanraakpaneel voor het realtime aanpassen van machinefuncties en een geïntegreerde Help-knop met meer dan 25 talen.
Fácil acceso a parámetros esenciales de la máquina con una pantalla secundaria optativa que funciona en conjunto con el panel táctil suave estándar para permitir el ajuste en tiempo real de las funciones de la máquina, además de un botón de ayuda integrado con más de 25 idiomas.

De FM-X-geluidsbron werkt in combinatie met de AWM2 te leveren de premium klanken en reactie dat de MONTAGE levert,
El procesador de sonido FM-X trabaja en conjunto con el AWM2 para entregar el premium sonidos de calidad

gehouden met de zijruiten. De gordijnairbag werkt in combinatie met SIPS™ en de zijairbags om de inzittenden in de voorstoelen te beschermen.
el airbag de techo lateral funciona en combinación con el sistema SIPS™ y los airbags laterales para proteger a los ocupantes de los asientos delanteros.