Voorbeelden van het gebruik van Weten we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Weten we wie die Volcanalis is?
Hoe weten we dan zeker, dat wat we zagen ongebruikelijk was?
Weten we, waarom Tossi zijn morgenjog heeft gemist?
¿Sabemos por qué Tossi no trotó esta mañana?Hoe weten we dat hij in 1990 in Warschau was?
Bij Smurfit Kappa weten we dat diversiteit het enige is
Weten we al wie het slachtoffer is?
En weten we eigenlijk wel wat verbeelding is?
¿sabemos qué es la imaginación?Dan weten we nu wie de goede persoon in deze relatie is.
Supongo que ahora sé quién es la buena persona en esta relación.Weten we wat voor soort Cubanen in deze 2.000 woningen wonen?
Saben que tipo de cubanos viven en esos 2000 hogares?Weten we al wat het doet?
¿Sabemos ya lo que hace?Nu weten we waarom we ze Slashers noemen?
Supongo que ahora sé por qué los llaman cortadores,¿eh?Weten we wat er gebeurde met die mevrouw Patterson?
¿sabemos que le pasó a la mujer Patterson?Door jouw schuld weten we nu geen van beiden waar ze is.
Y ahora, gracias a Ud… ninguno de dos sabe dónde está.Dat weten we over een uur.
Weten we wie die andere gast is die nu de rol krijgt?
¿sabemos quién es el otro tipo consiguió el papel?De komende 24 uur weten we precies wat hij doet.
Las próximas 24 horas que saben exactamente lo que está haciendo.Weten we iets over haar?
¿sabemos algo de ella?Weten we al waar we heen gaan?
¿Sabemos a dónde tenemos que ir?Eerste vraag. Wat weten we over zeehonden. Over zeehonden?
Primera pregunta¿que sabemos… de las focas?Van Shinichi weten we dat deze persoon een vrouw is.
