WIJ BELLEN - vertaling in Spaans

• llamamos
• llamaremos
• llamar
• llamemos

Voorbeelden van het gebruik van Wij bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij bellen zo snel mogelijk!
Te llamaremos lo antes posible!

Wij bellen naar huis.".
Vamos a llamar a casa".

Wij bellen over een achterstallige.
Estamos llamando por un retraso.

Wij bellen de politie.
Estamos llamando a la policía.

Dokter Kroger? Wij bellen u terug.
Lo llamaremos de vuelta, Dr. Kroger.

En wij bellen als de rest klaar is.
Y te llamaremos cuando el resto esté listo.

Wij bellen wel. De FBI.
Habrá una llamada, pero al FBI.

Wij bellen als we iets te weten komen.
Los llamaremos y les haremos saber si descubrimos algo.

Wij bellen je met meer details.
Le llamaremos para darle más detalles.

Wij bellen HPD om te kijken wat zij hebben.
Vamos a llamar al Departamento de Policía a ver qué tienen.

Laat ons uw contactgegevens in en wij bellen zonder kosten voor u.
Déjanos tus datos de contacto y nos comunicamos sin coste para ti.

Of als u wilt, wij bellen u!
O si lo prefieres te llamamos nosotros!

Bezoek Sanntonio Invest of stuur ons uw contactgegevens en wij bellen u voor uitleg.
Visita Sanntonio Invest o te llamamos para explicártelo.

Bel ons niet. Wij bellen.
No nos llame, nosotros lo llama.

Denk je dat hij opneemt als wij bellen?
¿Crees que responda cuando lo llamemos?

Nee, niet wanneer wij bellen.
No, si llamamos nosotros.

Ik dacht net, dat als wij hem bellen, hij nog wat van de spullen van Jake heeft bewaard.
Estoy pensando, si lo llamamos, podría tener algunas de las cosas de Jake.

Wij bellen cliënten één of twee keer per maand
Llamamos a los clientes una o dos veces por mes

Ze repareren de gsm toren, wij bellen Houston, en dan beëindig je de missie.
Arreglarán la torre telefónica, llamaremos a Houston, y terminarás la misión.

Wij bellen dan de getuigen en vragen
Llamamos a cada uno de los testigos para ver