WILDE FEESTEN - vertaling in Spaans

• fiestas salvajes
• fiestas alocadas
• celebraciones salvajes
• fiesta salvaje

Voorbeelden van het gebruik van Wilde feesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waar hij regelmatig wilde feesten gooide.
donde frecuentemente organizaba fiestas salvajes.

Wilde feesten, seks en Pills:
Fiestas salvaje, sexo y pastillas,

stonden bekend om hun decadentie, wilde feesten, extravagantie en immoreel leven.
eran bien conocidos por su decadencia, fiestas desenfrenadas, extravagancia y vidas inmorales.

College wilde feesten brengt u een Aziatische extravaganza,
College Wild Parties te trae un gran espectáculo de Asia,

vriend die waren allebei 18 en wilde feesten.
amigo que eran ambos 18 y quería fiesta.

ze laten je gooit wilde feesten en maakt het bouwen van huizen nog leuker.".
permiten tirar fiestas salvajes y hacer la construcción de casas aún más agradable.".

vormden klimmers een tegencultuur levensstijl en wilde feesten die botsten met de conservatieve waarden van de National Park Service.
viviendo de desechos y organizando fiestas salvajes que contrastaban con los valores conservadores del Servicio de Parques Nacionales.

nemen delen aan drugs en wilde feesten, zij vergooien het eeuwige voor het korte tijdelijke leven op aarde
participan en las drogas y las fiestas salvajes, que desperdician lo eterno por una corta vida temporal en la tierra

sauna's en wilde feesten te vinden om hun diepste verlangens te vervullen.
saunas y fiestas salvajes para satisfacer sus deseos más profundos.

een boete die wilde feesten op en neer in het land veroorzaakte,
un penal que provocó celebraciones salvajes en todo el país, nada más

een boete die wilde feesten op en neer in het land veroorzaakte,
una penalización que provocó salvajes celebraciones en todo el país, nada más

Dit is niet een plek voor wilde feesten, als je Spaans buren om je heen en ik zou u
Este no es un lugar para fiestas salvajes, ya que tienes vecinos españoles a su alrededor

voor meer beslissende momenten, zoals de verwelkoming van de Republiek van Tsjecho-Slowakije in 1918 en de wilde feesten in 1989, waarbij Tsjechen de terugkeer vierden van democratie in hun land.
la bienvenida hacia la fundación de la República de Checoslovaquia en 1918, y en las frenéticas celebraciones de 1989 en las que los Checos hicieron sonar el retorno a la democracia en su país.

God, ik wil feesten met Bobby Cobb.".
Que Dios me ayude, quiero ir de fiesta con Bobby Cobb.".

En als je wilt feesten, daar kunt u ook zijn!
Y si te gusta partes, no puede ser demasiado!

Als je tot zonsopgang wilt feesten, zal deze plek je niet teleurstellen.
Si deseas divertirte hasta el amanecer, este lugar no te decepcionará.

Wie wil feesten?
¿Quién quiere divertirse?

Ze wil feesten, ze wil rocken.
Le gustan las fiestas Le gusta el rock.

Wie wil feesten?
¿Quién quiere festejar?

Als u wilt feesten, winkelen, of gewoon rond te hangen!
Si te gusta ir de fiesta, hacer compras o simplemente pasar el rato!