WORDT GEROOKT - vertaling in Spaans

• se fuma
• ahumado
• se fume
• se ahuma

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gerookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cannabinoids wordt algemeen gerookt of gelaten verdampen om een snel begin van gevolgen
Cannabinoids se fuma o se vaporiza comúnmente para alcanzar un inicio rápido de efectos

Het wordt gerookt verkocht, kerrie,
Se vende ahumado, curry, marinado,

Hoeveel cannabis wordt gerookt in een enkele natie en in de hele wereld?
¿Qué cantidad de cannabis se fuma en cada nación y en el mundo?

Dit eiken parket wordt gerookt en dan pas afgewerkt met een zeer kwalitatieve olie.
Este parquet de roble se ahuma y después se acaba con un aceite de muy alta calidad.

Als het kruid echter wordt gerookt of in een thee wordt gezet,
Sin embargo, si la hierba se fuma o se prepara en un té,

Het idee was om een product te maken dat als tabak wordt gerookt, maar zonder gevaarlijke stoffen.
Nicotina La idea era crear un producto que se fume como el tabaco, pero sin sustancias peligrosas.

Ook, als de sigaar wordt gerookt, kan teer zich ophopen in de buurt van het gat, ook van invloed
Además, cuando se fuma el cigarro, el alquitrán se puede acumular cerca del orificio,

Vele van mijn bezoekers verbazen zich erover dat hier in het parlementsgebouw overal wordt gerookt terwijl dat blijkens de vele bordjes verboden is.
Muchas de las personas que me visitan se extraan de que se fume en el Parlamento, a pesar de que está prohibido y se recuerda por numerosos carteles.

Weed wordt meestal gerookt ongefilterd en het feit dat de verbranding bij een hoge temperatuur kan schadelijk zijn voor de gezondheid van je longen zijn.
Weed normalmente se fuma sin filtro y el hecho de que se quema a una temperatura alta puede ser perjudicial para la salud de sus pulmones.

Wanneer marihuana wordt gerookt deze mentale vermogen wordt afgenomen,
Cuando se fuma marihuana esta habilidad mental queda disminuida,

Zodra een jalapeno peper wordt gerookt of gedroogd is het bekend
Una vez que un chile jalapeño se fuma o se seca se le conoce

ammoniak verhit, waardoor de psychoactieve chemische basis van het middel acuut vrijkomt en wordt gerookt.
resultado de lo cual la base química psicoactiva del agente se libera y se fuma de forma aguda.

Uit voorzorg, wil ik in de eerste plaats op wijzen dat wordt gerookt in het huis.
Como medida de precaución, me gustaría en primer lugar señalar que se fuma en la casa.

ideaal voor ruimtes waar wordt gerookt of waar printers staan.
por eso resultan ideales para espacios donde se fuma o donde hay impresoras.

we door een aantal films kunnen zappen waarin cannabis wordt gerookt.
remoto a un cine, para que podamos zapear a través de una variedad de películas en las que se fuma marihuana.

de high zelf is ook veel helderder wanneer de joint puur wordt gerookt.
la subida también es mucho más clara cuando se fuma pura.

Nederland behoort tot de Europese landen waar het minste cannabis wordt gerookt, ondanks het liberale drugsbeleid.
Holanda es uno de los países europeos donde menos marihuana se fuma, a pesar de su política liberal respecto a las drogas.

Als THC als olie wordt uitgeperst, kan deze worden ingedikt tot een kleverige drab of was die wordt gerookt of, meer populair, verdampt.
El THC que se extrae en aceite se puede evaporar en una sustancia pegajosa o cera que se fuma o, más popularmente, se vaporiza.

De snuif die wordt gerookt in een pijp met minder kankerverwekkende stoffen dan die gebruikt worden om sigaretten.
El tabaco que se fuma en la pipa contiene menos cantidad de sustancias cancerígenas que el que usa para fabricar cigarrillos.

De pastabasis van cocaïne die wordt gerookt, ook wel crack genoemd,
La base de pasta de cocaína que se fuma, también llamada crack,