WORDT VERLEID - vertaling in Spaans

• es seducida
• es tentado
• están seducidos
• es seducido
• será seducido
• es engañado

Voorbeelden van het gebruik van Wordt verleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gekneveld die plus groottevrouw met ongezonde kost wordt verleid.
Mujer amordazada del tamaño extra grande seducida con la comida basura.

Lady Mary wordt verleid door een knappe bezoeker,
Lady Mary es seducida por un apuesto diplomático turco,

Zoals Brown wordt verleid door de vreemdeling met het personeel van de slang(de duivel)
Mientras Brown es tentado por el extraño con el bastón de la serpiente(Diablo),

Rosita is een jonge vrouw van bescheiden oorsprong, die gemakkelijk door mannen die haar pad kruisen wordt verleid.
Rosita es una joven malagueña de origen humilde, que es seducida por todos los hombres que se cruzan en su camino.

Als de Here Jezus wordt verleid, Hij is in een zwakke en kwetsbare toestand.
A medida que el Señor Jesús es tentado, Él está en un estado débil y vulnerable.

een kunst dief die wordt verleid tot het stelen van Pandora's Box.
un ladrón de arte que es engañado para robar la caja de Pandora.

Roken hete babe wordt verleid en ze wil die grote lul nemen
Fumar hot babe es tentado y ella quiere tomar esa gran polla

Elke toeschouwer van populaire superhelden wordt verleid door zijn fantasieën die door het prisma van zijn blik worden gezien.
Todo espectador de superhéroes populares es tentado por sus fantasías vistas a través del prisma de su mirada.

Je wordt verleid door de middeleeuwse merinide-architectuur,
Usted será seducido por la arquitectura medieval merinida,

Zoals Brown wordt verleid door de vreemdeling met het personeel van de slang(de duivel)
Mientras Brown es tentado por el extraño con el bastón de la serpiente(el Diablo),

Je wordt verleid door de middeleeuwse merinide-architectuur,
Usted será seducido por la arquitectura medieval merinida,

Nu onze “jongedame” nu wordt verleid door drie demonen, zondigt ze
Ahora que nuestra“jovencita” ahora está seducida por tres demonios,

zelfs het meest verstokte gewoontedier wordt verleid door de Koreaanse smaak.
el más grande tradicionalista tendría que ser seducido por el sabor coreano.

Een paar kilometer verderop wordt u verleid door de witte en rode gevels van de huizen van Ainhoa, de authentieke.
A pocos kilómetros, te seducirán las fachadas blancas y rojas de las casas de Ainhoa, la auténtica.

Ter plaatse wordt u verleid door de vele voorzieningen en hoogwaardige diensten die worden aangeboden.
En el lugar, se dejará seducir por las numerosas comodidades y servicios de calidad ofrecidos.

Dus, als u wordt verleid door het idee om uw andere helft van een witgouden verlovingsring te voorzien,
Así que, si te tienta la idea de ofrecer a tu otra mitad un anillo de compromiso de oro blanco,

Je wordt verleid door de rust van het platteland
Te seducirá por la tranquilidad del campo

U wordt verleid door zijn krachtige charme,
Les conquistará su dulce encanto,

Charles dera wordt verleid door blonde nicole aniston met gigantische meloenen
Charles dera se deja seducir por rubia nicole aniston con melones gigantes

Ze wordt verleid met prijzen die van haar ThisIsMe-pagina zijn gehaald
La tientan con premios que han sacado de su página de ThisIsMe