ZEER CONSISTENT - vertaling in Spaans

• muy consistente
• extremadamente consistente
• muy acorde
• muy coherente
• muy constante
• muy consistentes
• altamente consistente

Voorbeelden van het gebruik van Zeer consistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We vonden dat het bewijs zeer consistent was dat ouderen die een mediterraan dieet volgen een lager risico hebben", zei dr. Walters.
Encontramos que la evidencia era muy consistente en que las personas mayores que siguen una dieta mediterranea tenían menos riesgo de volverse fragiles”, dijo el Dr. Walters.

Het is soms mogelijk om de Coriolis-flowmeter te configureren om de extra componenten te compenseren als deze zeer consistent zijn.
A veces es posible configurar el medidor de caudal Coriolis para compensar los componentes adicionales si son muy consistentes.

dat is het wel zeer consistent en variëren van gootsteen tot gootsteen.
es muy consistente y la variación ocurre desde el fregadero hasta el fregadero.

de metingen zijn zeer consistent.
sus medidas son muy consistentes.

In dit geval neemt de manager beslissingen en rechtvaardigt deze met zeer consistent bewijs.
En este caso, el gerente toma decisiones y las justifica con evidencia muy consistente.

zijn de details zeer consistent in de herinnering.
los detalles son muy consistentes a través del recuerdo.

pedaal gevoel is altijd zeer consistent.
el tacto de pedal es siempre muy consistente.

voldragen baby's waren zeer consistent en sterk.
a término fueron muy consistentes y claras.

de prijs/ prestatie is zeer consistent voor deze locatie.
la relación precio/ rendimiento es muy consistente para esta ubicación.

Ik moet toegeven… de bijzonderheden van de overval zijn zeer consistent met hoe Butch en Sundance werken.
He de reconocer que las particularidades del robo son muy consistentes de cómo operaban Butch y Sundance.

de aankondiging was zeer consistent met die beschreven.
el anuncio fue muy consistente con la descrita.

de producten zijn zeer consistent en het proces biedt zeer gelijkmatige resultaten.
los productos son muy consistentes y el proceso ofrece resultados muy uniformes.

het licht is zeer consistent.
la luz es muy consistente.

In beide gevallen waren de functionele attributies van de regio's zeer consistent met wat we zagen in de IQ-resultaten.".
En ambos casos, las atribuciones funcionales de las regiones fueron muy consistentes con lo que estábamos viendo en los resultados de IQ".

Dit maakt het zeer consistent en gemakkelijk te gebruiken- wat u in de ene toepassing leert is onmiddellijk te gebruiken in een andere.
Esto hace que sea sea realmente consistente y fácil de utilizar: lo que aprende en una aplicación puede ser utilizado inmediatamente en otra.

Aangezien onze afvalbronnen standaard zeer consistent in samenstelling en omvang zijn kan TerraCycle consistent materiaal leveren van bestelling tot bestelling.
Dado que nuestras fuentes de residuos son muy consistentes en la composición y volumen, Terracycle puede proveer un material consistente según los requirimientos de los pedidos.

Als we een dosis Winstrol meestal zeer consistent en moeilijk te vinden zal zien,
Como veremos una dosis de Winstrol ser muy consistente y muy difícil de encontrar,

Bij een fantasie Seinen, maar vaak zeer consistent en hebben een sterke logica.
En el caso de ser un Seinen de fantasía, aún así suele ser muy coherente y tener una fuerte lógica.

is het zeer consistent en voorspelbaar.
es muy uniforme, consistente y predecible.

Hoewel er verschillen tussen moeders zijn, is het patroon van toeschietreflexen bij dezelfde moeder tijdens het eerste lactatiejaar zeer consistent Prime et al.
A pesar de esta variación entre madres, para cada madre en particular el patrón de eyección de la leche es muy homogéneo durante el primer año de lactancia Prime et al.