Voorbeelden van het gebruik van Zeer oude in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar heel vaak de Byzantijnse tekst/ Ontvangen tekst steun van één of meer zeer oude Griekse manuscripten.
Pero Ze mogen jong zijn, maar het zijn zeer oude zielen die doelbewust voor deze tijd hebben gekozen om degenen van dienst te zijn die aan het ontwaken zijn.
Puede que sean jóvenes, pero son almas muy mayores que deliberadamente escogieron este tiempo para ayudar a aquellos que están despertando.Gaan de trap af naar de kelder die is ingericht met zeer oude meubels, familiestukken, als een instelling typische Ionische slaapkamer.
Bajando las escaleras que van al sótano que está decorado con muebles muy viejos, herencias de la familia, como un dormitorio jónica ajuste típico.je op reis met kleine kinderen en zeer oude dames.
se viaja con niños pequeños y mujeres de edad muy avanzada.Er werd een nadere analyse uitgevoerd betreffende 98 zeer oude patiënten(≥ 75 jaar).
Posteriormente se llevó a cabo un nuevo análisis tomando como sujetos a 98 pacientes muy ancianos(≥ 75 años).Zeer oude land met Romeinse opgravingen
De komende vijftien jaar zal het aantal"zeer oude" mensen van 80 jaar
Durante los tres próximos lustros, el número de personas"muy mayores"(80 añosin dit deel van Las Cañadas, zeer oude exemplaren van ceders die zich vastklampen aan de zijkanten van de berg en rotsen.
en esta parte de Las Cañadas, muy viejos ejemplares de cedros que se aferran a las laderas de la montaña y las rocas.of, omgekeerd, zeer oude mensen en dieren.
las personas de edad muy avanzada y animales.Drink het geheel binnen 5 minuten op(vijftien minuten voor zeer oude of zwakke mensen).
Tragar todo dentro de 5 minutos(quince minutos para los muy ancianos o personas débiles).deze wijk zijn zeer oude en traditionele in Buenos Aires,
Markovi Kuli slaagde is een oude zeer oude geschiedenis plaats van deze regio,
Sivirichi Novedades Volveré Markovi es un viejo lugar muy antiguo de la historia de esta región,Eerst door de gilden, een aantal zeer oude, met wortels die zelfs bij de stichting van de stad.
En primer lugar por las cofradías, algunas muy antiguas, con raices incluso que llegan a la fundación de la ciudad.Nog steeds, H3N2 is het veel smerigere stam, en heeft de neiging om erg slecht nieuws voor de zeer jonge en zeer oude.
Aun así, la H3N2 es la peor cepa con mucho, y tiende a ser una de griep kan de zeer jonge, zeer oude of een fysiek sterke volwassene met immuniteitsproblemen doden.
la gripe puede matar a los volledig van alle leeftijden, van pasgeboren pups tot zeer oude honden.
desde recién nacidos a los perros cachorros de edad muy avanzada.zelfs in de zeer oude.
incluso en los muy ancianos.We hebben veel bomen, sommigen van hen zeer oude, zoals de magnolia van 150 jaar,
Tenemos un montón de árboles, algunos de ellos muy antiguos, como la magnolia de 150 años,Licht appartement, zeer oude, in de oude stad,
Apartamento luminoso, muy antiguo, en el casco Zeer oude en mooie timbale stijl Louis XV in massief zilver decor rock,
Muy viejo y hermoso timbal estilo Luis XV en roca maciza de decoración de plata,
