ZEGT ANDREW - vertaling in Spaans

• dijo andrew
• explica andrew
• comenta andrew
• afirma andrew
• señala andrew
• dice andrew

Voorbeelden van het gebruik van Zegt andrew in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de meeste videogames, zegt andrew rollings, krijgt de speler een goddelijke kijk op de spelwereld en beheert hij indirect de eenheden onder zijn commando.
En la mayoría de los videojuegos de estrategia, dice Andrew Rollings,“al jugador se le da una visión todopoderosa del mundo del juego, controlando indirectamente las unidades bajo su comando.”.

zelfs als ze geen VPN gebruiken”, zegt Andrew Young, SVP productmanagement bij WatchGuard Technologies.
no estén usando una VPN”, dijo Andrew Young, VP Senior de Gestión de Productos de WatchGuard.

ze zijn echt waardeloze,” zegt Andrew Przybylski, wetenschappelijk directeur van het Oxford Internet Institute.
se muestran realmente maliciosos", dice Andrew Przybylski, director de investigación del Instituto de Internet de Oxford.

ze de juiste stappen nemen om hun beveiligingsstrategie voor te bereiden”, zegt Andrew Avanessian, chief operations officer van Avecto.
toman medidas para mejorar su estrategia de seguridad«, dijo Andrew Avanessian, director de operaciones de Avecto.

door twee bijkomende spiraalarmen, die als een soort spookbeeld tussen de hoofdarmen verschijnen', zegt Andrew Wilson van de Universiteit van Maryland.
que aparecen fantasmagóricamente entre los brazos principales”, dice Andrew Wilson, miembro del grupo de la Universidad de Maryland.

zelfs als ze geen VPN gebruiken”, zegt Andrew Young, SVP productmanagement bij WatchGuard Technologies.
no estén usando una VPN«, dijo Andrew Young, Vicepresidente Senior de Gestión de Productos de WatchGuard.

rekening mee houden dat de overgrote meerderheid van de huidige 12 tot 15 miljoen vissers zonder beschermingsmaatregelen in de komende tien jaar beroofd worden,' zegt Andrew Balmford.
la gran mayoría de los actuales 12 a 15 millones de pescadores serán privados de trabajo en la próxima década", dice Andrew Balmford.

Het eten van fruit en groenten verhoogt ons geluk blijkbaar veel sneller dan dat het de menselijke gezondheid verbetert", zegt Andrew Oswald, professor aan de Universiteit van Warwick.
Comer frutas y verduras aparentemente aumenta nuestra felicidad mucho más rápido de lo que mejora la salud humana", dice Andrew Oswald, profesor de la Universidad de Warwick.

zonder beschermende maatregelen, is de overgrote meerderheid van 12-15000000 huidige vissers zal worden van het werk in de komende tien jaar," zegt Andrew Balmford.
la gran mayoría de los actuales 12 a 15 millones de pescadores serán privados de trabajo en la próxima década", dice Andrew Balmford.

meer mobiele betaalmethoden te ontwikkelen”, zegt Andrew Lees, Global Sales Officer van Capgemini Financial Services.”.
más seguros”, señaló Andrew Lees, Global Sales Officer, en Capgemini Financial Services.

jaar hebben leren kennen en waar we op vertrouwen van Permahyd® Hi-TEC 480 basislak,” zegt Andrew.
en la que hemos confiado durante los últimos cinco años con Permahyd® Hi-TEC 480 Base Agua”, comenta Moody.

de daaraan gerelateerde CO2-uitstoot te verminderen”, zegt Andrew Madden, directeur van de ExxonMobil-raffinaderij.
el consumo de energía, así como las emisiones de CO2”, ha señalado Andrew Madden, director de la refinería de ExxonMobil.

dat een gedenkteken is voor de slachtoffers van het nazisme", zegt Andrew Hollinger van het museum tegen The Washington Post.
que es un monumento a las víctimas del nazismo”, advirtió Andrew Hollinger, director del museo.

vermeende politieke tegenstanders”, zegt Andrew Gardner.
parecen ejercer oposición política”, ha afirmado Andrew Gardner.

onzekerheid als gevolg van pogingen om de verspreiding van het virus te beperken”, zegt Andrew Olah, oprichter van de Kingpins Show.
incertidumbre debido a los esfuerzos para evitar la propagación del virus”, dijo Andrew Olah, fundador de Kingpins Show.

wij willen nieuwe uitdagingen aangaan en oplossingen bieden.” zegt Andrew Wilkins, marketing communicatiemanager bij Guardian Glass Europe.
ayudando a resolver los nuevos retos que surgirán”, explica Andrew Wilkins, director de marketing y comunicación de Guardian Glass Europa.

onze klanten verwachten en te investeren in onze groeiplannen voor nieuwe productlijnen, zegt Andrew MillerEuro Foods Group.
invertir en nuestros planes de crecimiento para las nuevas líneas de productos, dijo Andrew MillerEuro Foods Group.

de gangbare opvatting dat planeten altijd in dezelfde richting draaien als hun moederster,” zegt Andrew Cameron van de University of St Andrews,
los planetas siempre deben orbitar en la misma dirección que gira su estrella”, señala Andrew Cameron de la Universidad de St. Andrews,

de hoeveelheid bloed die het bereiken van het hart is minder", zegt Andrew Smyth, de leider van de studie.
la cantidad de sangre que llega al corazón sea menor", explica Andrew Smyth, líder de este estudio.

ze zeker af en toe bezoeken", zegt Andrew Nosal, assistent-professor biologische wetenschappen aan het Saint Katherine College in San Marcos.
ciertamente visitan ocasionalmente", dijo Andrew Nosal, profesor asistente de ciencias biológicas en el Colegio Saint Katherine en San Marcos.