ZEGT OVER - vertaling in Spaans

• dice sobre
• habla de
• diga sobre
• dijo sobre
• decir sobre
• afirma sobre
• opina de

Voorbeelden van het gebruik van Zegt over in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hou ik er niet van wat het zegt over mij.
no me gusta lo que dice de mí.

De vorm van jouw navel en wat het zegt over je personaliteit.
La forma de sus uñas y lo que dice de su personalidad.

Luister naar wat ze zegt over andere jongens.
Escucha lo que ella dice de los demás.

Ik zeg u slechts wat de Bijbel zegt over het geloven van dit Woord.
Simplemente les estoy diciendo lo que la Biblia dice respecto a creer esta Palabra.

Klik hier om te lezen wat Phen375 klanten zegt over Phen375.
Haga clic aquí para leer lo que los clientes de Phen375 dice acerca de Phen375.

Wat interessant is, is wat het ons zegt over Kasim's ontvoerders.
Lo que es interesante es lo que nos ha dicho de los secuestradores de Kasim.

Jij zat in de voorste rij, wat veel zegt over jou.
Tú estabas en la fila de delante, lo que lo dice todo de ti.

Het is dus waar wat men zegt over SVU?
Así es que es cierto lo que dicen de la UVE?

Dit komt ook overeen met wat de Heere zegt over geld.
Eso también aplica en lo que el Señor dice en cuanto al dinero.

Dit appartement deed precies wat het zegt over het tin!
Este apartamento hizo exactamente lo que dice en la lata!

Laten we eens onderzoeken wat de wetenschap zegt over CBG.
Veamos qué dice la ciencia sobre el CBG.

Geen idee wat dat zegt over mijn persoontje.
Y no sé lo que eso dice de mí como persona.

Je weet wat men zegt over geloof.
Ya sabes lo que dicen de la fe.

De Bijbel zegt over Jehovah God, onze Schepper:„Volmaakt is zijn activiteit”(Deuteronomium 32:4; Psalm 83:18).
La Biblia dice sobre nuestro Creador, Jehová Dios:“Perfecta es su actividad”(Deuteronomio 32:4; Salmo 83:18).

Pet zegt over de tevredenheid met hun leven
Una mascota habla de satisfacción con su propia vida

Wikipedia zegt over CrossFit dat"een gepatenteerd fitness systeem is gemaakt door Greg Glassman
Wikipedia dice sobre CrossFit que"es un sistema patentado de fitness creado por Greg Glassman

Hieronder kunt u lezen wat de pers zegt over onze producten en hoe onze klanten alsook de voertuigindustrie onze producten en diensten ervaren.
A continuación, podrá ver lo que la prensa opina de nuestros productos y lo que nuestros clientes y el mercado piensan sobre lo que hacemos.

Maar de massa's werden uitgesloten van de speculatie dat zegt over het unieke succes van de Chinese autoriteiten bij de uitvoering van het verbod.
Pero las masas fueron excluidos de la especulación de que dice sobre el éxito única de las autoridades chinas en la aplicación de la prohibición.

Er is een pagina in uw boeken waar u aardige dingen… zegt over alle mensen die u geholpen hebben.
Hay un parte en sus libros que siempre… habla de la gente que lo ayuda.

Ongeacht wat de wereld zegt over de gadgets die ons bij elkaar brengen… ze drijven ons verder uiteen.
No importa lo que el mundo moderno nos diga sobre los aparatos acercándonos mas, de hecho nos han alejado.