Voorbeelden van het gebruik van Dice sobre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todo esto que dice sobre mí es pura mentira,"ella dice. .
Alles wat hij zegt over mij is pure leugen, “ze ¿Qué dice sobre mi cuerpo?
Wat zegt ze over m'n lichaam?¿Y qué dice sobre mí?
¿Qué dice sobre Samarra?
Wat zegt het over Samarra?¿Qué se dice sobre lo que pasa allá?
Lo que es preocupante es¿qué dice sobre usted?
Wat verontrustend is wat zegt het over jou?Pero lo que dice sobre lo que ellos hacen, es todo cierto.
Maar wat hij zegt over wat ze doen, dat is allemaal waar.Pero¿qué dice sobre mí?
Maar wat zegt het over mij?El MLI dice sobre la media noche.
De schouwarts zei rond middernacht.Lo que dice sobre ella en ropa interior.
Wat hij zegt over haar ondergoed.¿Qué dice sobre el mentir?
Wat zeggen die over liegen?Observa lo que dice sobre los demás chicos.
Let op wat ze zegt over andere jongens.Amo lo que dice sobre la educación.
Ik hou van wat hij zegt over het onderwijs.
Lo que dice sobre su destino… ¿es verdad?
Wat hij zegt over zijn lotsbestemming… Is dat waar?Es cierto lo que dice sobre los periodistas.
Maar wat jij zegt over die journalisten is waar.¿Qué dice sobre el incendio?
Wat zeg je over brandstichting?Monitoriza lo que se dice sobre tu marca.
Dice sobre su nacimiento.
Qué dice sobre las acusaciones en su contra?
Wat zegt u op de aantijgingen tegen Poco se dice sobre la duquesa de Cambridge.
Er wordt weinig gezegd over de hertogin van Cambridge.
