ZIJN ONBEPERKT - vertaling in Spaans

• son ilimitadas
• son infinitas
• es el límite
• son ilimitados
• es ilimitado

Voorbeelden van het gebruik van Zijn onbeperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De downloads zijn onbeperkt op deze site omdat de geldigheid van de bestanden op 7-dagen is vastgesteld.
Las descargas son ilimitadas en este sitio, ya que la validez de los archivos se fija en los días de 7.

De mogelijkheden zijn onbeperkt, daarvoor moet je gewoon een van de"ballen" in het midden van het platform selecteren om er te komen.
Las posibilidades son ilimitadas, solo tienes que seleccionar una de las"bolas" en el centro de la plataforma para poder llegar hasta allí.

Amerika's mogelijkheden zijn onbeperkt, want wij bezitten alle kwaliteiten die deze wereld zonder grenzen eist:
Las posibilidades de Estados Unidos son infinitas, porque poseemos todas las cualidades que este mundo sin fronteras demanda:

De mogelijkheden met vloerbedekking tegels zijn onbeperkt- en het briljante kliksysteem maakt het mogelijk om te combineren
El cielo es el límite cuando se trata de elegir la cubierta de baldosas para el suelo- y el fantástico sistema de clic hace

De voordelen zijn onbeperkt omdat ze milieuvriendelijk, kosteneffectief, probleemloos onderhoud,
Las ventajas son ilimitadas, ya que son respetuosas con el medio ambiente,

Niet alleen de materialen en lengtes zijn onbeperkt, maar naast het standaard rechtse schroefdraad,
No sólo las variedades de aleaciones y longitudes son infinitas, también, además de la rosca a la derecha,

De mogelijkheden zijn onbeperkt met WordPress, en dankzij dit gebruiksgemak maakt het niet uit
Con WordPress el cielo es el límite, y gracias a eso es fácil de usar,

dus uw keukenontwerpopties zijn onbeperkt.
por lo que las opciones de diseño de su cocina son ilimitadas.

creëer een explosie- de mogelijkheden zijn onbeperkt.
provocar una explosión. Las posibilidades son infinitas.

Onze middelen zijn onbeperkt en zelfs nu zijn er miljoenen schepen onmiddellijk voor ons beschikbaar.
Nuestros recursos son ilimitados, y hasta millones de nuestras naves estan listas a nuestro llamado.

de voordelen van spirituele training zijn onbeperkt.
los beneficios de la formación espiritual son ilimitadas.

creëer een explosie- de mogelijkheden zijn onbeperkt.
crear una explosión: las posibilidades son infinitas.

Deze zijn onbeperkt, maar er moet één spelfase zijn tussen twee libero-vervangingen.
El número de sustituciones es ilimitado, pero deberá haber una jugada entre dos reemplazos de Líbero.

Onze middelen zijn onbeperkt en snelheid zal ons doel zijn, welk project we ook aanpakken.
Nuestros recursos son ilimitados y la velocidad será nuestra intención en cualquier proyecto que tomemos.

hier zijn onbeperkt.
de las Filipinas aquí son ilimitadas.

opgewonden van de mogelijkheden- en de mogelijkheden zijn onbeperkt.
emocionado por las posibilidades… y las posibilidades son infinitas.

De kosten voor het bouwen van dergelijke gebouwen zijn onbeperkt en het wonen in hen geeft het comfort dat niet genoeg was in een gewoon appartement.
El costo de construir tales edificios es ilimitado, y vivir en ellos brinda la misma comodidad que no era suficiente en un apartamento normal.

De menselijke verlangens naar luxe zijn onbeperkt en daarom zijn luxegoederen altijd in trek
Los deseos humanos de lujos son ilimitados y, por lo tanto, los bienes de

de opties voor de soorten kaarten die kunnen worden gespeeld, zijn onbeperkt.
las opciones para los tipos de cartas que se pueden jugar son ilimitadas.

onze mogelijkheden zijn onbeperkt.
nuestro potencial es ilimitado.