SON ILIMITADOS - vertaling in Nederlands

• zijn onbeperkt
• zijn grenzeloos
• onuitputtelijk zijn
• onbegrensd zijn
• zijn eindeloos
• is onbeperkt
• zijn ongelimiteerd

Voorbeelden van het gebruik van Son ilimitados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

nuestros recursos no son ilimitados.
onze middelen niet onuitputtelijk zijn.

el mar y el cielo son ilimitados”.
de zee en de lucht onbegrensd zijn".

Los beneficios del aceite esencial de lavanda son ilimitados, y la investigación moderna continuará.
De voordelen van essentiële lavendelolie zijn onbeperkt en het moderne onderzoek zal doorgaan.

digamos aquí que el amor: los caminos son ilimitados.
laten we hier liefde zeggen- die wegen zijn grenzeloos.

los beneficios de usar cannabis son ilimitados, y el Bhang no es una excepción.
de voordelen van cannabis zijn eindeloos, en Bhang maakt daar geen uitzondering op.

para los productos de alto riesgo que se comercializan son ilimitados, y usted tiene que considerar siempre esto al tomar decisiones de inversión.
winsten, voor margehandel producten zijn ongelimiteerd waar u altijd rekening mee moet houden bij het maken van beleggingsbeslissingen.

Con esta conexión hace obtuvimos acceso a todos los códigos de promoción Uber gratis. Ellos son ilimitados!
Met gedaan dit verband verkregen we toegang tot alle Uber promo codes voor gratis. Ze zijn onbeperkt!

el poder que están dentro de cada individuo que está en este planeta, son ilimitados.
de kracht die in ieder individueel persoon op aarde schuil gaat zijn ongelimiteerd.

el tráfico privado entrante y saliente(vRack) son ilimitados y gratuitos en todas nuestras regiones de Public Cloud.
plus het inkomende en uitgaande privé-dataverkeer(vRack) zijn onbeperkt en gratis in al onze Public Cloud regio‘s.

Los deseos humanos para lujos son ilimitados y, por los tanto, siempre hay demanda para bienes de lujo y siempre serán aceptables.
Het menselijk verlangen naar luxe goederen is onbeperkt, zodat er altijd vraag naar bestaat en het altijd zal worden geaccepteerd.

Los deseos humanos de lujos son ilimitados y, por lo tanto,
Het menselijk verlangen naar luxe goederen is onbeperkt, zodat er altijd vraag naar bestaat

productos aquí son ilimitados, este plan es ideal para tiendas en línea que procesan transacciones 150 por mes.
producten hier onbeperkt zijn, is dit plan ideaal voor online winkels die ongeveer 150-transacties per maand verwerken.

Porque mis planes para el futuro son ilimitados, y yo sé exactamente dónde puedo lograr lo que quiero.
Omdat mijn plannen voor de toekomst eindeloos zijn, en ik weet precies waar ik kan bereiken wat ik wil.

al parecer, los recursos del Sr. Bishop son ilimitados.
zijn Mr. Bishop's financiële middelen zo goed als grenzeloos zijn.

A finales del siglo pasado mostró que los recursos de fosfato no son ilimitados.
Aan het einde van de vorige eeuw bleek dat de fosfaatvoorraden niet onbeperkt waren.

vuestros poderes creativos son ilimitados.
je creatieve vermogens zullen grenzeloos zijn.

el espacio en el disco duro no son ilimitados.
ruimte op de harde schijf niet onbeperkt zijn.

nuestra recién encontrada supervisión, mis ingresos ya no son ilimitados.
onder ons verscherpte toezicht… mijn inkomen niet langer onbeperkt is.

Considere el hecho de que ambos son ilimitados, ofrecer a los clientes de software libre,
Denk aan het feit dat beide onbeperkt, bieden gratis software klanten,

Los refrescos están incluidos y son ilimitados, y se proporciona una bebida alcohólica después de la hora de nadar.
Frisdranken zijn inbegrepen en onbeperkt, en een alcoholische drank wordt verstrekt nadat de zwemtijd voorbij is.