ZIJN VAN HET TYPE - vertaling in Spaans

• son de tipo

Voorbeelden van het gebruik van Zijn van het type in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pragmatisten zijn van het type dat de voorkeur geeft aan'wat werkt'.
Los pragmáticos son el tipo de personas que prefieren hacer“lo que sea que funcione”.

Andere opnamen dan 1-opnamen zijn van het type JPEG, dat veelal wordt gebruikt door digitale camera's.
Aparte de 1, las imágenes serán del tipo JPEG que utilizan habitualmente las cámaras digitales.

De meeste meteorieten die op de aarde vallen zijn van het type dat kleine ronde massa's aan de binnenkant heeft die bekend staan als chondrulen.
La mayoría de meteoritos que caen a la Tierra son del tipo que tienen pequeñas masas redondas en su interior llamadas cóndrulos.

Andere irrationele gedachten dat mannen vaak in paniek vrouwen zijn van het type.
Otros pensamientos irracionales que suelen tener hombres con pánico a las mujeres son del tipo.

Appartementen met 2& 3 zijn van het type duplex met de slaapkamers op de bovenste verdieping van het appartement,
Apartamentos de 2 y 3 son de tipo dúplex con los dormitorios en la planta superior de la vivienda,

De meeste van de cookies die we gebruiken zijn van het analytische type, die het aantal gebruikers tellen,
La mayoría de las cookies que utilizamos son de tipo analítico para contabilizar el número de usuarios

jurk te vinden terwijl het aantal zaken zijn van het type coupe met decor op de deuren.
pared con armarios bajo su vestido mientras que los casos son de tipo coupé, con una decoración en las puertas.

Ongeveer 40% van de Japanse bevolking is type A en 30% zijn van het type O, terwijl slechts 20% zijn van het type B met AB boekhouding voor de resterende 10%.
Alrededor del 40% de la población japonesa es de tipo A y el 30% son de tipo O, mientras que sólo el 20% son de tipo B y el 10% restante es de tipo AB.

De bewoners van Urantia zijn van het middelste type met tweedelige hersenstelsels
Los habitantes de Urantia son del tipo intermedio o de dos cerebros,

De overige 47 Ambassadors zijn van het type ALE-120, met een lengte van 12 meter,
Los otros 47 Ambassador son del tipo ALE-120, con longitud de 12 metros;

Zonnepaneelstructuren van grondschroefstapel Zonnepaneelconstructies die zijn geïnstalleerd door middel van een schroefspindel, zijn van het ene type op zonne-grond gemonteerd montagesysteem dat we exporteren. Het voordeel van….
Estructuras de paneles solares de la pila de tornillos de tierra Las estructuras de paneles solares instaladas por la pila de tornillo de tierra son un tipo de sistema de montaje de suelo solar que exportamos. La ventaja de las estructuras de….

De meeste van de cookies die we gebruiken zijn van het analytische type, die het aantal gebruikers tellen,
La mayoría de las cookies que utilizamos son de tipo analítico, es decir,

behalve huisnummer zijn van het type tekst. Verander het type van het veld huisnummer in heel getal. Om dit te doen klikt u op een cel
salvo num_casa, son de tipo texto. Puede cambiar el tipo del campo num_casa para que sea número entero.

De eerste is van het type droge batterij.
El primero es el tipo de batería seca.

Het Laagdoorlaatfilter erachter is van het type Butterworth.
El filtro paso bajo será del tipo Butterworth.

De aangenomen LED-lamp is van het matzwarte type, met stabiele kwaliteit.
La lámpara LED adoptada es de tipo negro mate, con calidad estable.

De versnellingsbak is van het vierkante type en heeft goede geluidsprestaties.
La caja de cambios es de tipo cuadrado y tiene un buen rendimiento de sonido.

XGF-ophangklem is van het type Arle.
La abrazadera de suspensión XGF está debajo del tipo arle.

Het gebruikte vliegtuig was van het type Boeing 777-200LR,
El avión utilizado era del tipo Boeing 777-200LR,

Deze variabele is van het type String.
Esta variable tiene que ser del tipo STRING.