ZO DONKER - vertaling in Spaans

• tan oscuro
• muy oscuro
• tan negra
• seas oscuro
• tan oscura
• tan oscuras
• tan oscuros
• muy oscura
• tan obscuro

Voorbeelden van het gebruik van Zo donker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar het is zo donker.
Pero está muy oscuro.

Ik kan niets zien, het is zo donker.
No veo nada. Está muy oscuro.

Het was zo donker.
Estaba muy oscuro.

Het is zo donker.
Está muy oscuro.

Jezus, het is zo donker!
Jesús, está muy oscuro!

Omdat m'n hart zo donker is. Het is purper.
Porque mi corazón es tan negro que es morado.

Het is allemaal zo donker en niet stijlvol.
Es todo tan… oscuro y sencillo.

Niet zo donker.
No sea oscuro.

Het is net de ruimte zonder sterren, zo donker is hij.
Es como el espacio exterior sin las estrellas.- Es tan negro.

VIP-ingangen zijn zo donker.
Las entradas VIP son muy oscuras.

Haar ogen waren nooit zo groot geweest, zo donker en zo diep.
Nunca había tenido los ojos tan grandes, tan negros ni tan profundos.

vond je dat ze zo donker was.
es tan oscurita".

Alles is zo donker.
Todo está tan… oscuro.

Soms kunnen ze zo donker zijn dat ze zwart lijken.
A veces son tan oscuras que pueden llegar a parecer negras.

Als het hier maar niet zo donker was en zo verschrikkelijk eenzaam!
Si no estuviera esto tan oscuro y tan espantosamente solitario!

Het moet hier zo donker mogelijk zijn.
Porque necesito tanta oscuridad como sea posible aquí.

Zo donker en depressief.
Es tan oscuro y depresivo.

Moet het zo donker zijn?
¿Tiene que ser tan oscuro?

Beschrijving: Zo Donker game Een beklijvende voelen,
Descripción: Zo Donker game¡Una sensación inquietante,

Eigenlijk zijn prachtige badkamers zo donker als een berging.
En realidad, los baños hermosos son tan oscuros como un almacén.