ZO VERLEIDELIJK - vertaling in Spaans

• tan tentador
• tan atractivo
• tan seductor
• tan seductora
• muy tentador
• tan tentadora
• tan tentadoras
• tan atractivos

Voorbeelden van het gebruik van Zo verleidelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

T Is zo verleidelijk om alles te vergeten en dit geschenk gewoon te accepteren.
Es tan tentador, tan tentador olvidarse de todo y simplemente aceptar este regalo.

Ik weet niet wat zo verleidelijk is, aan het slachtoffer zijn.
No entiendo qué es tan atrayente de ser una víctima.

Waarom is de mythe zo verleidelijk.
Por qué el mito es tentador.

Zoetigheid was nog nooit zo verleidelijk.
Nunca el dulce ha sido tan tentador.

Dit idee was zo verleidelijk en de metafoor van slot en sleutel
Era tan seductora esta idea, de la metáfora potente de bloquear

Het is zo verleidelijk om je beste mensen hard te laten werken, dat veel managers in deze val belanden.
Es tan tentador hacer trabajar duro a los mejores en la oficina que los jefes a menudo caen en esta trampa.

Deze aanpak is zo verleidelijk dat hij zelfs gevaarlijk kan zijn,
Este método es tan atractivo que hasta puede ser riesgoso,

Het zal openen met een eenvoudig idee, dat ik zo verleidelijk wil maken als de kleur
La pieza comenzaría con una única idea que yo procuraría hacer tan seductora como el color, la forma

Het is zo verleidelijk om je beste mensen hard te laten werken,
Es tan tentador hacer que tus mejores empleados trabajen duro

het menselijke bewustzijn is zo verleidelijk en zo dwingend,
la conciencia humana es tan seductora y tan apremiante

Daarom is het zo verleidelijk om een Facebook-pagina te hebben, of een Twitter-feed-- zovele automatische luisteraars.
Por eso es tan atractivo tener una página en Facebook o una cuenta en Twitter… tantos oyentes automáticos.

de prijs van Varicobooster zo verleidelijk.
el precio del Varicobooster tan tentador.

Luc is zo verleidelijk als wat.
Luc es muy tentador.

Het zal openen met een eenvoudig idee, dat ik zo verleidelijk wil maken als de kleur
Se iniciará con una sencilla idea que quiero intentar hacer tan seductora como el color y la forma

promoties die All Slots maken zo verleidelijk omvatten.
promociones que hacen que todas las ranuras tan atractivo incluye.

de manier waarop hij zijn linkervoet sleepte is zo verleidelijk voor mij.
la forma en que arrastró su pie izquierdo es tan tentador para mí.

het vermogen om geld te verdienen met een home page is zo verleidelijk, heeft veel slechte sites.
la capacidad de ganar dinero con una página de inicio es muy tentador, ha hecho que muchos sitios de mala.

we de juiste kant kozen, zo verleidelijk is.
estamos en lo correcto, es tan seductor.

Die vrouwen zingen een betoverend lied, dat zo verleidelijk is dat alle zeilers die het horen, te pletter slaan op de rotsen en sterven.".
Ellas cantarán una canción cautivadora, tan seductora, que todos los marineros que la oigan se estrellarán contra las rocas y morirán".

Hier zijn enkele van de redenen waarom de mobiele slots PocketWin's no deposit bonus op Strictly Slots is zo verleidelijk.
Estas son algunas de las razones por las ranuras móviles de PocketWin bono sin depósito en Strictly Slots es tan atractivo.