ÚNICO QUE TENGO - vertaling in Nederlands

• enige wat ik heb
• alles wat ik heb
• heb alleen

Voorbeelden van het gebruik van Único que tengo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De hecho, es lo único que tengo.
In feite, ze is alles wat ik heb.

Esto es lo único que tengo de mi padre.
Dit is het enige wat ik heb van mijn vader.

es lo único que tengo.
dit is alles wat ik heb.

Es lo único que tengo, Caín.
Hij is het enige wat ik heb, Cain.

Joanna es lo único que tengo.
Joanna is alles wat ik heb.

Es lo único que tengo de verdad en mi vida: paredes.
Dat is het enige wat ik echt heb, in mijn leven: muren.

El trabajo es lo único que tengo.
Deze baan is het enige wat ik heb.

Por favor, el trabajo del ascensor es lo único que tengo.
Toe, makker. De lift is het enige wat ik heb.

Lo único que tengo es mi numero de cuil.
Het enige wat ik had is mijn boekingsnummer.

Es lo único que tengo.
Het is het enigste wat ik heb.

Ella es lo único que tengo.
Ze is het enige dat ik heb.

Es lo único que tengo en el mundo.
Dit is het enige wat ik op de wereld heb.

Es lo único que tengo actualmente.
Dat is het enige dat ik nu heb.

Eres lo único que tengo.
Jij bent de enige die ik heb.

Vaya, lo único que tengo de mi abuela son los ojos.
Ik heb alleen de ogen van mijn oma geërfd.

Lo único que tengo son las decisiones que tomo.
Ik heb enkel de keuzes die ik neem.

Eres lo único que tengo en el mundo, Danny.
Je bent het enige dat ik heb, Danny.

Es lo único que tengo.
Het is het enige dat ik heb.

Lo único que tengo es un número de matrícula.
Het enige dat ik heb is zijn nummerplaat.

Es lo único que tengo.
Ze is de enige die ik nog heb.