A CELEBRAR - vertaling in Nederlands

• te vieren
• te houden
• vieren
• plaatsvinden
• te sluiten
• feesten
• feestvieren
• vier
• aan de viering
• op de sluiting

Voorbeelden van het gebruik van A celebrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cada año volvemos a celebrar con los amigos en Navidad y año nuevo.
Elk jaar komen we terug om te vieren met vrienden op Kerstmis en Nieuwjaar.

Y como uno, vamos a celebrar lo que hemos ganado.
En als een, zullen we vieren wat we bereikt hebben.

Quiero que vengas a celebrar.
Kom hierheen om het te vieren.

Tenemos que empezar a celebrar.
We moeten het gaan vieren.

Salgamos a celebrar con falafel.
Laten we het vieren met wat Falafel.

¿vamos a celebrar?
Gaan we dit vieren?

Los empresarios están obligados a celebrar contratos con el proveedor por condiciones separadas para clientes corporativos;
Ondernemers moeten contracten sluiten met de leverancier op aparte bedrijfsvoorwaarden;

Vamos a celebrar.
Laten we het gaan vieren.

Ahora puede proceder a celebrar un contrato de venta de bienes inmuebles.
Nu kunt u overgaan tot het sluiten van een contract van verkoop van onroerend goed.

Vamos a celebrar el Año Nuevo en el Castillo de Hielo.
Laten we vieren het nieuwe jaar in ijs kasteel.

¿Qué es exactamente lo que crees que vamos a celebrar?
Wat gaan we precies vieren?

Y luego fueron a celebrar todos el Año Nuevo, ya que era 31.
Nadien is iedereen gaan vieren. Want het was Oudejaarsavond.

Vamos a celebrar el Día de San Patricio con los niños.
Laten we het vieren St. Patrick Dag met de kinderen.

Todos se apresuraron a celebrar con piquetas baratas.
Iedereen haastte zich om het te vieren met goedkope piquette.

Me rehúso a celebrarlo.
Ik weiger het te vieren.

Vamos a celebrar.
Laten we vieren.

Vamos a celebrar. IPreparate ahora!
Laten wij vieren. wordt nu gekleed!

Sweeney fue a celebrar y no podemos ubicarlo.
Hij is het gaan vieren en nu is hij onvindbaar.

¿Seguro que no puedes quedarte a celebrar?
Kun je echt niet blijven om het te vieren?

Entonces,¿vamos a ir a celebrar?
Dus, gaan we vieren?