Voorbeelden van het gebruik van A establecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ayuda a los estudiantes a establecer una red sostenible dentro del campo internacional de la danza.-.
helpt studenten bij het opzetten van een duurzaam netwerk binnen Un plan le ayuda a establecer metas para su jubilación, incluyendo la edad en la que desea dejar de trabajar
Een plan helpt u doelen te stellen voor uw pensioen, inclusief de leeftijd waarop u wilt stoppen met werkenAl hacer esto están ayudando a establecer las energias más elevadas sobre la Tierra, y eso está dando más oportunidades para que otros despierten.
Door dit se enorgullece de haber ayudado a establecer la Línea de ayuda en 2016.
is er trots op dat hij heeft geholpen bij het opzetten van de hulplijn in 2016.La imaginería viva de"Sea Fever" ayuda a establecer el ajuste, el tono
La batería comienza a establecer, cuando el equipo se enciende
Batterij begint te stellen, wanneer de computer wordt aangezetseguro del tratamiento y b comenzó a establecer resultados mensurables en niños después del tratamiento.
bevestigd de veiligheid van de behandeling en B begon meetbare resultaten in kinderen na behandeling te vestigen.Su implicación con los perros en general ayudó a establecer el Kennel Club,
Haar betrokkenheid met honden in het algemeen geholpen om de vast te stellen Kennel Club,la patente ayudará a establecer la posición de la compañía como jugador importante en el campo de los materiales del halloysite.
Los profesionales de la salud mental pueden enseñar habilidades para aprender a establecer límites y protegerse a
Geestelijke gezondheidswerkers kunnen vaardigheden aanleren om y ayudó a establecer la odontología como profesión sanitaria.
hielp om tandheelkunde te vestigen als een beroep in de gezondheidszorg.Bell ayudó a establecer la publicación la Ciencia durante principios de los años 1880.
Bell meegewerkt aan de totstandkoming van Somos espero sinceramente a establecer relaciones comerciales a largo plazo con usted en un futuro próximo.
We zijn oprechte hoop om vast te stellen op lange termijn zakelijke relatie met u in de nabije toekomst.Una combinación de todas estas medidas ayudará a establecer la legitimidad de Crypto Trading en Corea del Sur y obligará a otros países a seguir su ejemplo.
Een combinatie van al deze maatregelen zal helpen bij het vaststellen van de legitimiteit van Crypto-handel in Zuid-Korea en andere landen dwingen dit voorbeeld te volgen.Muchos rastreadores de ejercicio lo ayudan a establecer metas y le brindan recordatorios
Veel fitnesstrackers helpen u doelen te stellen en zorgen voor herinneringenTenga en cuenta que cualquier pensamiento que usted da, usted está ayudando a establecer la naturaleza de los acontecimientos futuros en sus vidas.
Onthoud dat welke gedachten je ook uitstuurt, je daarmee helpt de aard van toekomstige gebeurtenissen in je leven te vestigen.Jefferson ayudó a establecer una academia militar para producir soldados,
Jefferson meegewerkt aan de totstandkoming van een militaire academie om soldaten te produceren,En el caso que se llegara a establecer una relación comercial, la información podría utilizarse para mantener esta relación.
Indien er een handelsrelatie tot stand komt, kan de informatie voor die relatie gebruikt worden.LAS REALES, que son las que vienen a establecer lo que es el contenido de una ley en cuestión.
De echte, die zijn gekomen om vast te stellen wat de inhoud is van een wet in kwestie.El número total de conversiones que eres capaz de generar desde tu sitio te ayudará a establecer nuevas metas para optimizar tu estrategia de marketing digital.
Het totale aantal conversies dat u kunt genereren vanuit uw site zal u helpen om nieuwe doelen te stellen voor het optimaliseren van uw digitale marketingstrategie.
