ACEPTADOS - vertaling in Nederlands

• geaccepteerd
• aanvaard
• toegelaten
• goedgekeurd
• aangenomen
• erkende
• goedgekeurde
• toegestane
• aanvaardbaar
• zijn aanvaard
• zal het geaccepteerde
• overgenomen
• accepted
• worden geaccepteerd
• de aanvaarde

Voorbeelden van het gebruik van Aceptados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Formatos de ficheros aceptados cuando los clientes nos envían el dibujo.
Toegelaten dossiersformaten wanneer de cliënten ons tekening verzenden.

Los Perros no sólo son aceptados,¡¡sino Bienvenidos!!
Honden zijn niet alleen toegestaan, maar van harte welkom!

Parámetros Límites aceptados.
Parameters Toegelaten Grenzen.

Aceptados Métodos de pago e instrucciones.
Geaccepteerde betalingsmethoden en instructies.

Añaden al OEM y el pedido especial aceptados, ingredientes como su requiement.
Toegelaten OEM& de Speciale Orde, worden ingrediënten toegevoegd als uw requiement.

Formatos aceptados para la carga- Guía rápida.
Geaccepteerde formaten voor uploaden- Quick Guide.

ODM y OEM aceptados.
ODM en Toegelaten OEM.

Formatos aceptados jpeg, gif, flash.
Geaccepteerde formaten jpeg, gif, flash.

Los cambios aceptados ahora se guardan y se muestran correctamente.
Geaccepteerde wijzigingen zijn nu opgeslagen en correct weergegeven.

Códigos aceptados…¿qué son?
Aanvaarde codes… wat zijn dat?

Artistas aceptados serán elegibles para ganar uno de los tres premios en efectivo.
Geaccepteerde kunstenaars komen in aanmerking voor het winnen van één van de drie geldprijzen.

Pagos aceptados a la llegada.
Betalingen Geaccepteerde bij aankomst.

Tipos de archivos aceptados: doc, docx, pdf.
Geaccepteerde bestandstypen: doc, docx, pdf.

Tal vez hemos sido aceptados.
Misschien zijn we nu geaccepteerd.

Tipos de contenido aceptados.
Geaccepteerde soorten inhoud.

Animales aceptados(gratis).
Huisdieren toegestaan(gratis).

Aceptados en todas las cacahuatiendas participantes.
Toegestaan op elk deelnemend Goofy Goober.

Los valores aceptados son yes[sí] o no[no].
Geaccepteerde waarden zijn yes[ja] of no[nee].

Los productos aceptados se entregan a la empresa.
Geaccepteerde producten worden aan de onderneming geleverd.

Para obtener más información, vea Dominios aceptados.
Zie Geaccepteerde domeinen voor meer informatie.