ACEPTANDO - vertaling in Nederlands

• accepteren
• aanvaarden
• aannemen
• aanvaarding
• aan te nemen
• het aanvaarden
• akkoord
• in te stemmen
• acceptatie
• goedkeurend

Voorbeelden van het gebruik van Aceptando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo nunca seré feliz tomando, aceptando este cuerpo como el yo.
Ik zal nooit gelukkig zijn als ik dit lichaam als het zelf aanvaard.

No llegó allí aceptando mierdas de gente como tú.
Kwam er niet omdat ik alles maar accepteerde.

Aceptando garantía o responsabilidad adicional.
Aanvaarden van garantie of aanvullende aansprakelijkheid.

NYC está realmente aceptando a personas de todas las razas?
Is NYC echt aanvaarden van mensen van alle rassen?

Se volvieron, aceptando, la forma más pobre de vida.
Ze werden aanvaard, de armste manier van leven.

Aceptando que Dios es desconocido
Erkennen dat God per definitie onbekend

Al visitar el sitio web de Local-e, estas aceptando las prácticas que aquí se describen.
Door onze website te bezoeken accepteert u de hierin beschreven handelwijzen.

Aceptando estos términos y condiciones está aceptando también nuestra política de reembolso.
Door het accepteren van deze voorwaarden is ook het aanvaarden van onze restitutie beleid.

Vas a seguir aceptando pedidos y rellenándolos.
Je gaat bestelling aan blijven nemen en je blijft ze uitleveren.

Aceptando a nuestros clientes tal y como son.
We accepteren onze klanten zoals ze zijn.

Aceptando de corazón lo que digo y poniéndolo en la práctica.
Door ter harte te nemen wat Ik zeg, en dat in praktijk te brengen.

Con tu donativo, estás aceptando la política de privacidad de CitizenGO.
Met je donatie aanvaard je het Privacybeleid van CitizenGO.

No de una manera hostil, sino aceptando quién era yo”.
Niet vijandig, maar door te accepteren wie ik ben.“.

Está aceptando el crédito público por la operación.
Ze is het nemen van het openbaar krediet voor de operatie.

Aceptando su bandera en la víspera de una importante cumbre con China.
Hun vlag accepteert aan de vooravond van de China-top.

Aceptando pagos de las principales tarjetas de crédito.
Accepteer betalingen via iDeal en alle belangrijkste creditkaarten.

Aceptando una invitación de equipo del propietario o capitán de un equipo.
Accepteer een teamuitnodiging van de eigenaar of aanvoerder van het team.

acabarías aceptando a Jehová.
je Jehova ooit zou accepteren.

Computadora, inicia secuencia de cascada aceptando las instrucciones del teniente Data en trayecto.
Start de cascadereeks, en accepteer onderweg instructies van Data.

Haciendo click en cualquier parte de nuestra web esta aceptando nuestra política de"cookies".
Door op de website te klikken accepteert u onze cookie voorwaarden.