ACTORES - vertaling in Nederlands

• acteurs
• spelers
• actoren
• partijen
• belanghebbenden
• stakeholders
• de actoren
• cast
• toneelspelers
• acteur
• speler

Voorbeelden van het gebruik van Actores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Sí pueden o busco a otros actores?”.
Of moet ik soms een andere acteur gaan zoeken?".

Famosos actores, cantantes.
Een beroemde acteur of zanger.

Los actores de A Royal Romance no repetirán sus papeles.
De hoofdrolspelers uit A Royal Romance keren niet terug.

Algunos actores tienen un micrófono configurado para ofrecerte audio y te pueden hablar!
Sommige acteurs/actrices hebben een microfoon om naar u terug te praten!

Es los actores que hacen la mayoría del dinero y se admira hoy.
Vandaag zijn het de entertainers die het meeste geld verdienen en bewonderd worden.

Ellos no son actores, son niños.
Het zijn geen actrices, maar jongeren.

Jóvenes actores que murieron demasiado pronto.
Jonge artiesten die veel te vroeg stierven.

Actores en una obra deben conocer de antemano su papel.
Een acteur weet dat hij zijn tekst van tevoren moet kennen.

En la cultura pop, los actores son la estrella;
In popcultuur zijn artiesten de ster;

Una oportunidad para mejorar actores.
Een kans om acteurs te verbeteren.

Este es un hábito muy común entre los actores.
Dat is een normale gewoonte bij alle entertainers.

Refuerzo de la comprensión mutua entre actores pertinentes.
Zorgen voor meer wederzijds begrip tussen de betrokken partijen.

Para eso nos vamos a un auténtico teatro con auténticos actores.
Daarvoor gaan wij naar een echt theater met een echt acteur.

Son actores.
Dat zijn akteurs.

Intenté conseguir actores mejores.
Ik probeer betere akteurs te krijgen.

Será un mundo más complejo que contará con más actores.
Dit wordt een meer ingewikkelde wereld met meer hoofdrolspelers.

Somos actores.
We zijn artiesten.

Su tarea será combatir la desinformación de Estados y otros actores.
Dit zal worden belast met het bestrijden van desinformatie door statelijke actoren en anderen.

Cole Mitchell Sprouse son actores estadounidenses.
Cole Mitchell Sprouse zijn een paar van de Amerikaanse acteurs.

Ellos tienen la gráfica y la música basada en actores populares o programas de TV.
De graphics en muziek zijn gebaseerd op de populaire entertainers of TV-programma's.