ACUMULAR - vertaling in Nederlands

• verzamelen
• ophopen
• accumuleren
• opbouwen
• op te bouwen
• vergaren
• op te hopen
• opstapelen
• oplopen
• opslaan
• accumulatie
• worden gecumuleerd
• hamsteren
• opdoen
• opgehoopt
• oppotten

Voorbeelden van het gebruik van Acumular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sus efectos secundarios pueden acumular de este motivo.
Hun bijwerkingen kunnen cumuleren van deze reden.

Acumular puntos por cada uno de pasar por el aro con su planeador.
Verzamel punten door via elk van de Hoop met je glider.

Acumular puntos y despejar los obstáculos para terminar el nivel.
Verzamel punten en duidelijke belemmeringen voor het level te voltooien.

Acumular puntos para puntuar alto.
Verzamel punten te scoren hoog.

Acumular millas: Todas las promociones actuales.
Verzamel mijlen: Alle actuele aanbiedingen.

Date de alta ahora y¡empieza a acumular puntos para volar!
Meld je nu aan en begin punten te sparen om te vliegen!

Los niveles de la hormona del crecimiento tienen que acumularse gradualmente en su cuerpo.
De niveaus van groeihormoon moeten geleidelijk in uw lichaam worden opgebouwd.

Pero primero pasar por varios niveles con el fin de acumular experiencia.
Maar eerst gaan door middel van verschillende niveaus om ervaring op te accumuleren.

En una reacción defensiva contra más restricciones alimentarias, comienza a acumularlas escrupulosamente.
In een defensieve reactie tegen verdere voedselbeperkingen begint hij ze nauwgezet op te stapelen.

I Nuestros partners te permiten acumular más puntos!
Onze partners helpen u meer punten te sparen!

Y para hacer eso, debe acumular todos los costos fijos y sumarlos.
En om dat te doen, moet u alle vaste kosten stapelen en optellen.

También puede acumular los datos en formularios necesarios.
U kunt ook de gegevens in benodigde formulieren cumuleren.

Algas es fácil acumular miles de vitaminas y minerales útiles en condiciones naturales.
Algen is gemakkelijk om duizenden nuttige vitaminen en mineralen zich ophopen in natuurlijke omstandigheden.

Algunas cosas se han empezado a… acumular.
Sommige dingen beginnen zich… op te stapelen.

Analice los problemas que se pueden acumular en los huesos.
Analyseer problemen die in de beenderen kunnen worden geaccumuleerd.

Y sin embargo puede acumularse más a partir de 100 que a partir de 20.
Evenwel kan uit 100 meer worden geaccumuleerd dan uit 20.

¡Recoge todas las piezas y acumular puntos!
Verzamelen van alle stukken en bouwen punten!

Las otras formas de acumular puntos.
Andere manieren om punten te sparen.

Puede acumularse más a partir de 100 que a partir de 20.
Evenwel kan uit 100 meer worden geaccumuleerd dan uit 20.

Suze lidia con barreras psicológicas y emocionales que le impiden acumular riqueza.
Suze behandelt psychologische en emotionele blokkades die u ervan weerhouden rijkdom te bouwen.