PUEDEN ACUMULAR - vertaling in Nederlands

• kunnen ophopen
• kunnen verzamelen
• kunnen opbouwen
• kunnen accumuleren
• kunnen cumuleren
• zou kunnen stapelen
• kunnen oplopen

Voorbeelden van het gebruik van Pueden acumular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

jabón y las manos, a menudo no limpiarás a fondo los poros, por lo que se pueden acumular impurezas.
worden poriën vaak niet diep genoeg gereinigd, waardoor onzuiverheden zich kunnen ophopen.

Realice la limpieza en húmedo con más frecuencia, prestando especial atención a las esquinas y lugares difíciles de alcanzar donde se pueden acumular los alérgenos.
Voer vaker nat reinigen uit, met speciale aandacht voor hoeken en moeilijk bereikbare plaatsen waar allergenen zich kunnen ophopen.

eliminan los radicales libres que pueden acumularse al realizar entrenamientos intensos.
elimineert de vrije radicalen die zich kunnen ophopen tijdens het uitvoeren van intense workouts.

Todos los rincones en los que se pueden acumular zumo y restos resultan fácilmente accesibles para el personal,
Elke plek waar zich vruchtensappen en residu kan verzamelen, is vrij toegankelijk voor het personeel-

¿Qué tipo de resentimientos pueden acumular entre un pueblo ocupado
Welk soort wrok kan opbouwen tussen een bezette bevolking

Dado que las vitaminas solubles en grasa pueden acumularse, existe un mayor riesgo de problemas con ellas que con las vitaminas solubles en agua.
Aangezien vet oplosbare vitaminen opbouwen kunnen, is er meer van een risico op problemen met hen dan met in water oplosbare vitamines.

muchas generaciones de huevos de pulgas pueden acumularse y dar lugar a una infestación masiva!
vele generaties van eitjes kan ophopen en leiden tot een massale besmetting!

los nanoparticles cúpricos del óxido pueden acumular las instalaciones interiores y estropear la DNA.
het koperoxyde nanoparticles binnen installaties kan accumuleren en de schade van DNA veroorzaken.

El jugador necesita seguir recibiendo símbolos comodín durante cada tirada, por lo que se pueden acumular uno junto al otro, y, finalmente, adjudicar el bote superior.
De speler moet steeds wild symbolen tijdens elke spin, zodat ze zich kunnen ophopen naast elkaar en uiteindelijk award de top jackpot.

Estos alimentos pueden acumularse calorías y grasas no saludables en su cuerpo que es un obstáculo para la pérdida de peso.
Deze voedingsmiddelen kunnen opstapelen ongezonde calorieën en vet in je lichaam die een belemmering is voor het verliezen van gewicht.

Toda esta sabiduría y cosas que pueden acumular, sin embargo, pero es de… ese nacimiento es de abajo,
Al deze wijsheid en dingen die zij bijeen kunnen brengen, is evenwel van die geboorte die van beneden is,

Los individuos pueden acumular Actividades Certificación de Extensión(CEA)
Particulieren kunnen zich ophopen Certification Extension Activiteiten(CEA)

Los coleccionistas pueden acumular automóviles de lujo,
Verzamelaars kunnen zich ophopen luxe auto's,

Pueden acumular dinero para un año
Zij kunnen accumuleren geld voor een jaar

Si esto no ocurre lo suficiente, pueden acumularse, lo que es típico de enfermedades
Als dit niet voldoende gebeurt, kunnen ze zich ophopen, wat typerend is voor ziekten

Sin embargo, pueden acumularse en el cuerpo a través de la exposición a diversos factores ambientales,
Echter, kunnen ze zich ophopen in het lichaam door blootstelling aan omgevingsfactoren,

Aureus es su capacidad para formar enterotoxinas(SET), que se pueden acumular en los alimentos contaminados
Aureus is zijn vermogen om enterotoxines(SET) te vormen die zich kunnen ophopen in besmette voeding

Además, los jugadores pueden acumular puntos de recompensa que se puede utilizar para todos los Casino Rewards grupo's casinos.
Spelers kunnen zich ook opstapelen reward punten die gebruikt kunnen worden voor het geheel van de Casino Rewards groep's casino'S.

que en general se pueden acumular dentro de los 3 años.
die over het algemeen kan worden opgebouwd binnen 3 jaar.

ya que las ganancias pueden acumularse fácilmente en un mercado con tendencia.
winsten gemakkelijk kunnen worden opgebouwd in een trending markt.