AL EDIFICIO - vertaling in Nederlands

• aan het gebouw
• pand
• aan de bouw
• aan het bouwwerk
• naar het huis
• naar het hoofdgebouw

Voorbeelden van het gebruik van Al edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Zona muy tranquila, con todo tipo de comercios entorno al edificio.
Zeer rustige omgeving met allerlei winkels rondom het gebouw.

Kayla es la primera chica sexy que se mudó al edificio.
Kayla is het eerste mooie meisje dat ooit in dit gebouw komt wonen.

Recuerden que no hay aparcamiento en el terreno adyacente al edificio.
Denk eraan dat u niet mag parkeren bij het gebouw aan de overkant.

esta inscripión hacía referencia al edificio actual.
dit inscripión verwezen naar de huidige gebouw.

Imagen de archivo libre de regalías: Entrada de cristal al edificio moderno.
Stock Afbeelding: Architecturaal detail van een modern gebouw.

Allí tres vestíbulos de acceso al edificio.
Er drie lobby's om de toegang tot gebouw.

esta inscripción hacía referencia al edificio actual.
dit inscripión verwezen naar de huidige gebouw.

Los equipos de asalto tres y cuatro que se preparen para acceder al edificio.
Aanvalsteam drie en vier. Bereid je voor het gebouw binnen te vallen.

Os enviaré a todos al Edificio Siete.
Ik stuur jullie allemaal naar Gebouw Zeven.

El eCitaro vuelve a cambiar de nave y pasa al edificio 32.
En weer gaat de eCitaro naar een andere hal, nu naar gebouw 32.

Thunderbird 6 se acerca al edificio.
Thunderbird 6 rijdt naar 't gebouw.

Recuerdo el número cuando entramos al edificio.
Ik heb het onthouden toen we langs het gebouw liepen.

A las 8:02, tres hombres entregaron muebles de oficina al edificio.
Om 20:02 bezorgen 3 man kantoormeubels bij het gebouw.

Visite el hermoso Teatro Amazonas en Manaus para una visita al edificio histórico.
Bezoek het prachtige Amazonetheater in Manaus voor een rondleiding door het historische gebouw.

Daños al edificio por disparo.
Schade door de beschietingen aan de gebouwen.

Las sombras proyectadas por la propuesta no afectan negativamente al edificio vecino.
De door het voorstel veroorzaakte schaduwen hebben geen negatieve invloed op het naburige gebouw.

Otro beneficio es que agrega valor al edificio debido a su aspecto natural y hermoso, así como a la reducción en los costos de energía.
Een ander voordeel is dat het waarde toevoegt aan het gebouw vanwege zijn natuurlijke en mooie uitstraling, evenals de verlaging van energiekosten.

¿Sabían los agentes que ingresaron al edificio que había judíos escondidos allí? Nueva perspectiva.
Wisten de agenten die het pand binnenkwamen wel dat er onderduikers zaten? Ander perspectief.

Información relacionada conimpacto vinculado al edificio, proporciona pautas para la mejora del rendimiento del edificio en cuestión.
Informatie met betrekking totbotsing gekoppeld aan het gebouw, richtlijnen geven voor de prestatieverbetering van het gebouw in kwestie.

Se debe prestar especial atención al edificio del Hospital del Mar Negro(1803-1810), que fue construido por el famoso arquitecto Andreyan Zakharov.
Speciale aandacht moet worden besteed aan de bouw van het Black Sea Hospital(1803-1810), gebouwd door de beroemde architect Andreyan Zakharov.