AL PARKING - vertaling in Nederlands

• naar de parkeerplaats
• naar het parkeerterrein
• parking

Voorbeelden van het gebruik van Al parking in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

nos llevó al parking privado y no solo soportó los ladridos de nuestro perro, sino que además nos ayudó a cargar nuestras cosas.
nam een eigen parkeerplaats en niet alleen doorstaan onze hond blaffen, maar ook hielp ons onze spullen te laden.

Para acceder al parking a pie, pasará por el vestíbulo del hotel.
Om de parkeerplaats te voet te bereiken, moet u door de receptie van het hotel gaan.

Llama al parking, unos 20 minutos antes de llegar,
Bel de parkeerplaats, ongeveer 20 minuten voor aankomst,

Dirección GPS: la entrada al parking se encuentra en 54 rue François Truffaut,
GPS-adres: de toegang tot de parkeerplaats bevindt zich op 54 rue François Truffaut,

Cuando lo devolvieron al parking de la campaña el miércoles, el depósito estaba a la mitad.
Toen hij werd ingecheckd in de campagne parkeerplaats woensdag, was de tank half vol.

Llama al parking, unos 20 minutos antes de llegar, a la salida de la terminal de salidas
Bel de parkeerplaats, ongeveer 20 minuten voor aankomst, aan de uitgang van de aankomst-

Para acceder al parking a pie, deberás pasar por el acceso peatón.
Om toegang te krijgen tot de parkeerplaats als een voetganger, moet je door de receptie van het hotel gaan.

Para acceder al parking como peatón, deberás pasar por la recepción del hotel.
Om toegang te krijgen tot de parkeerplaats als een voetganger, moet je door de receptie van het hotel gaan.

Cuando llegue al parking, si ha introducido correctamente su número de matrícula al reservar en Onepark.
Wanneer u aankomt op de parkeerplaats, als u uw kentekennummer correct heeft ingevoerd bij het boeken op OnePark.

Para acceder al parking a pie, siga el mismo procedimiento utilizando el acceso peatonal.
Om de parkeerplaats te voet te bereiken, volgt u dezelfde procedure door voetgangers te gebruiken.

La dirección para encontrar la entrada al parking puede solicitarse por correo electrónico a nuestro departamento de reservas.
Richting de parkeerplaats ingang te vinden kan per e-mail worden gevraagd om onze reserveringsafdeling met uw verzoek.

Para acceder al parking, tome la rue de Tournai
Om toegang te krijgen tot de parkeerplaats, neemt u de rue de Tournai

Para acceder al parking a pie, deberás acceder a través de los accesos de la Plaza de San Lázaro,
Om de parkeerplaats te voet te bereiken, moet u toegang hebben via de toegangspoorten

Se fue y volvió al parking donde le dieron una paliza diez días después.
Hij liep weg, terug naar de parkeergarage, waar hij tien dagen later dood geslagen werd.

Para acceder al parking a pie, siga el mismo procedimiento utilizando el acceso peatonal.
Om toegang te krijgen tot de parkeerplaats te voet, volgt u dezelfde procedure via de voetgangerstoegang.

A tu regreso, debes llamar al parking para solicitar que te recojan.
Wanneer je terugkeert, bel de parkeerplaats om te vragen om je op te halen.

Simplemente rellene el formulario de reserva y pague cuando llegue al parking(normalmente en la llegada).
Vul simpelweg uw boekingsformulier in en betaal als u op de parkeerplaats aankomt(meestal is dit op aakomst gevraagd).

Cuando llegues al parking, llama a ese número de teléfono(llamada gratuita) y la barrera se abrirá.
Wanneer u voor de parkeerplaats aankomt, belt u dit nummer(gratis gesprek) en het hek gaat open.

Para acceder al parking como peatón, deberás pasar por el acceso peatón.
Om toegang te krijgen tot de parkeerplaats als een voetganger, moet u de toegang voor voetgangers betreden.

La entrada al parking puede controlarse mediante una barrera de elevación con un sistema de peaje(cajas de pie)
De toegang tot de parkeergarage kan worden geregeld door een hefboom met een tolsysteem(voetbakken) en een bedieningscentrale