Voorbeelden van het gebruik van Alegrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Finalmente, algunos floreros alrededor de su casa pueden refrescar y alegrar las cosas.
Y deberías alegrarte por ella.
Esa noticia debería alegrarlo.
Dat nieuws zou hen moeten blij maken.Debería haber sabido que no te alegrar por mí.
Ik had 't kunnen weten dat je niet blij voor me zou zijn.No hay oscuridad que nuestra propia conciencia no puede alegrar y aligerar.
Er is geen duisternis die ons eigen bewuste bewustzijn niet kan verhelderen en verlichten.¿Quieres alegrar el día de alguien?
Wil jij de dag van iemand opfleuren?¿Pero por qué María es invitada a alegrarse de esta manera?
Spence, deberías alegrarte. Esto significa que está mejor.
Spence, je moet blij zijn.Estas pegatinas también pueden alegrar una habitación de bebé.
Deze stickertjes kunnen ook een babykamer opleuken.Espero que todos deban alegrar sus ojos.
Ik hoop dat iedereen hun ogen moet opfleuren.Deberías amar a la persona que te hace alegrar el estar con vida.
Je zou van iemand moeten houden die je blij maakt dat je leeft.Consejos simples y eficaces sobre cómo alegrar sus OJOS.
Luego, un botón para cambiar el color del mundo y alegrar.
Dan een knop om de kleur van de wereld Hasta que el consejo de la ciudad en 1980, la ciudad decidió alegrar.
Totdat de gemeenteraad in 1980 besloot de stad op te fleuren.Más bien, quería alegrar su corazón(Proverbios 27:11).
We verlangen er veeleer naar zijn hart te verheugen(Spreuken 27:11).Queríamos alegrar nuestros días de trabajo.
We wilden onze werkdagen opfleuren.Las mejores formas de alegrar su sala de estar.
De beste manieren om uw woonkamer op te fleuren.Maneras de alegrar las vacaciones para los niños hospitalizados.
Manieren om de vakantie voor ziekenhuisgebonden kinderen op te fleuren.apóstoles y profetas, alegrarnos también!
