ALIMENTANDO - vertaling in Nederlands

• voeden
• aanwakkeren
• voeren
• tanken
• voederen
• eten
• koesteren
• te geven
• voedt
• voedend
• voedde
• aanwakkert
• voert

Voorbeelden van het gebruik van Alimentando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En algunas islas organizan espectáculos alimentando los peces en el mar.
Op sommige eilanden maken ze een show van het vissen voeren.

Tierra con nieve olvidada, alimentando.
Aarde met vergeet-sneeuw, voedde.

Silla alta de bebé, Alimentando la silla alta, Silla Baby Booster.
Baby kinderstoel, Voedende kinderstoel, Baby booster stoel.

Alimentando tu apetito natural por todo.
Voed je natuurlijke smaak naar meer.

Le estamos alimentando por vía parenteral, necesitará un poco sangre para recuperarse.
Hij wordt parenteraal gevoed. Hij heeft bloed nodig om te recupereren.

He estado esperando, alimentando mi odio y planeando mi venganza.
Ik heb gewacht, mijn haat gevoed en mijn wraak gepland.

¿Qué soy yo, tan inteligente, alimentando a mis gatos?
Wat ben ik zo slim, ik voed mijn katten?

Nadie sabe nada de tu familia, pero yo te sigo alimentando.
Geen idee waar je thuishoort, maar ik voed je nog steeds.

Esto termina alimentando nuestro campo de energía con mas enojo.
Daardoor wordt ons energieveld met nog meer woede gevoed.

Alimentando y nivelando el dispositivo 1 sistema.
Voedend en nivellerend apparaat 1 reeks.

Alimentando y nivelando el dispositivo.
Voedend en Nivellerend Apparaat.

Ahora estas alimentando a sus hijos.
Nu voedt je hun kinderen.

Alimentando y fortaleciendo la función del riñón;
Voedend en versterkend nierfunctie;

Alimentando tus demonios es el segundo libro de Lama Tsultrim Allione.
Feeding your Demons is het werk van Lama Tusltrim Allione.

Fíjense que interesante esto, repartir alimentando.
Let op hoe interessant: voedend ronddelen.

Alimentando a los hambrientos- eso es un milagro.
De hongerigen eten geven, dat is pas 'n wonder.

Dispositivo de alimentación de la guía 1 Alimentando y dirija el sheel material.
Het voeden van gidsapparaat 1 Voedend en leid materieel sheel.

Pero te sigues alimentando.
Maar je voedt je nog.

Cristal alexis- alimentándose de dos pollas.
Alexis crystal- voeding op twee pikken.

Quizás el comienza alimentándose de tu carne muerta antes.
Misschien begint het als het zich voedt met jouw dode vlees, voordat.