ALTAMENTE SOFISTICADO - vertaling in Nederlands

• zeer geavanceerde
• zeer verfijnde
• zeer geavanceerd
• uiterst geavanceerde

Voorbeelden van het gebruik van Altamente sofisticado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas tumbas son un reflejo de las diferencias en las clases sociales de ese período y son una clara muestra de un sistema funerario altamente sofisticado.
Ze tonen de verschillen in sociale klassen van die periode en weerspiegelen een zeer verfijnd funerair systeem.

Un sistema de riego altamente sofisticado de tecnología avanzada fue instalado en el lugar para conservar el agua.
Een hoogst geraffineerd ultramodern bevloeiingssysteem is geplaatst om water te behouden.

Nuestro generador ultrasónico es dispositivo electrónico altamente sofisticado que ajusta automáticamente el nivel de poder para resolver el nivel de resistencia producido por el uso específico.
Onze Ultrasone Generator is hoogst verfijnd elektronisch apparaat dat automatisch het machtsniveau aanpast die het niveau van weerstand te ontmoeten door de specifieke toepassing wordt veroorzaakt.

Hemos construido un ambiente humano altamente sofisticado y hacemos la comunicación más fácil librándose de obstáculo.
Wij hebben een hoogst verfijnd menselijk milieu gebouwd en de mededeling gemakkelijker door hindernis van de hand te doen gemaakt.

No obstante, en este diseño de circuito altamente sofisticado, Philips utiliza 3 chips de amplificador integrados para controlar los dos altavoces satélite y el subwoofer.
Maar in dit uiterst geraffineerde circuitontwerp maakt Philips gebruik van drie geïntegreerde versterkerchips om de twee satellietluidsprekers en de subwoofer aan te sturen.

responsable y altamente sofisticado.
verantwoordelijk en hoogst verfijnde mens.

Este producto altamente sofisticado y profesional tiene la potencia
Deze zeer geavanceerde en professionele product heeft de kracht

es el hecho de que se utilice un altamente sofisticado código de cifrado para bloquear el acceso a la parte privada de los usuarios a los archivos almacenados en la invadido dispositivo.
is het feit dat ze gebruik maken van een zeer geavanceerde encryptie-code voor het blokkeren van de toegang tot de particuliere gebruikers bestanden die zijn opgeslagen op het apparaat binnengedrongen.

Exactspy-Mejor Celular Gratis Spy App para Android es altamente sofisticado y usted puede tener un soporte completo
Exactspy-Best Free Cell Phone Spy App voor Android is zeer geavanceerd en je kunt volledige steun

Y esta amenaza no debe tomarse a la ligera, porque Irán tiene un arsenal de misiles balísticos altamente sofisticado, y Hezbollah tiene aproximadamente 150,000 misiles apuntados directamente a Israel en este momento.
En deze dreiging moet niet lichtvaardig worden opgevat, want Iran heeft een zeer geavanceerd ballistische raketarsenaal en Hezbollah heeft nu ongeveer 150.000 raketten direct op Israël gericht.

Exactspy- Llame de Hacking Software Para Android es altamente sofisticado y usted puede tener un soporte completo
Exactspy- Bel Hacking Software voor Android is zeer geavanceerd en je kunt volledige steun

través del vidrio y en la carretera o transformar instantáneamente el vidrio en opaco, proporcionando un nivel de privacidad altamente sofisticado y absoluto.
om het glas onmiddellijk ondoorzichtig te maken, waardoor het een zeer geavanceerd en absoluut niveau van privacy biedt.

PureVPN utiliza la tunelización dividida, un mecanismo altamente sofisticado cuyo propósito es optimizar su velocidad para realizar transmisiones.
u kunnen irriteren, maakt PureVPN gebruik van split tunneling, een zeer geavanceerd mechanisme gericht op het optimaliseren van uw streamingsnelheden.

el virus manualmente porque ransomware es altamente sofisticado y a la sombra de la pieza de software que intenta permanecer en el sistema durante el tiempo que sea posible.
probeert te verwijderen van het virus handmatig omdat ransomware is zeer geavanceerd en schaduwrijke stuk software dat u probeert om te verblijven in het systeem zo lang als het mogelijk is.

Su habilidad en la gestión de la comunicación telefónica, sin descubrir su identidad, implica un buen entrenamiento, un altamente sofisticado acceso a las operaciones encubiertas que están asociadas al contraterrorismo.
Zijn vermogen om te communiceren zonder ooit zijn eigen identiteit te verraden impliceert een hoog opgeleide, zeer geavanceerde aanpak van geheime operaties gekoppeld aan terrorismebestrijding.

Este programa altamente sofisticado lo equipará con el conocimiento y las habilidades para
Dit zeer geavanceerde programma zal u voorzien van de kennis

tales virus desarrollado para extraer dinero de los usuarios de destino mediante el bloqueo de su software de documentos con el uso de un altamente sofisticado código y chantajear al usuario la llave que puede abrir los datos que han sido encerrados.
is- in het algemeen, zoals virussen ontwikkeld uitpakken geld van de beoogde gebruikers door het blokkeren van hun software documenten met het gebruik van een zeer geavanceerde code en afpersen van de gebruiker om de sleutel voor het openen van de data die is vergrendeld.

11 es altamente sofisticado y probablemente sea parte de una importante operación de ciberespionaje,
is zeer geavanceerd en maakt waarschijnlijk deel uit van een belangrijke cyber-spionage-operatie,

Nativ Pulse cuenta con un diseño de circuito lineal altamente sofisticado, diseñado con materiales para sectores análogos
Nativ Pulse heeft een zeer geavanceerd lineair circuitontwerp met individuele toevoer voor de analoge en digitale secties,

La presentación del asentador de AAPS demostrará que la tecnología de NanoEncryption de NanoGuardian se puede utilizar para incorporar el nanoscale altamente sofisticado, la autentificación, y características que
De„Aaps- affichepresentatie zal aantonen dat de technologie van NanoEncryption van NanoGuardian kan worden gebruikt om hoogst verfijnde nanoscale, authentificatie, en vindende eigenschappen direct op film-met een laag bedekte tabletten,