AMBIENTE SOFISTICADO - vertaling in Nederlands

verfijnde sfeer
verfijnde ambiance
een gedistingeerde sfeer
verfijnde omgeving
verfijnde
sofisticado
refinado
exquisito
elegante
delicado
perfeccionó

Voorbeelden van het gebruik van Ambiente sofisticado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El Waldorf Astoria Berlin está en el centro de la zona de City West, en Berlín, cerca de la exclusiva zona comercial Kurfürstendamm, y ofrece un ambiente sofisticado de estilo moderno Art Déco.
Het Waldorf Astoria Berlin ligt vlakbij de exclusieve winkelboulevard Kurfürstendamm in het hart van de Berlijnse wijk City West en biedt een verfijnde ambiance in een moderne art-decostijl.
El Waldorf Astoria Berlin está en plena zona comercial de City West, en Berlín, cerca del exclusivo bulevar comercial Kurfürstendamm, y ofrece un ambiente sofisticado con un moderno estilo Art Déco.
Waldorf Astoria Berlin ligt vlak bij de exclusieve winkelboulevard Kurfürstendamm in het hart van de Berlijnse wijk City West en biedt een verfijnde ambiance in een moderne art-decostijl.
diseño y ambiente sofisticado en el corazón del Financial District-hotel Lower Manhattan-,
design en een gedistingeerde sfeer in het hartje van het financiële district, in Lower Manhattan,
Para reuniones y eventos hay 11 salas equipadas con tecnología de vanguardia, ambiente sofisticado y acentuadas con colores cálidos ofreciendo una ubicación ideal para conferencias de clientes corporativos,
Meeting& Evenementen 11 vergaderzalen- alle uitgerust met de nieuwste in de cutting-edge technologie- met een verfijnde sfeer en geaccentueerd met warme kleuren bieden een ideale locatie voor zakelijke conferenties,
suites y un apartamento) en un ambiente sofisticado esperan a los huéspedes más exigentes,
suites en een appartement) in een verfijnde ambiance wachten op de veeleisende gast,
Una villa de vacaciones ideal para huéspedes que buscan paz y relajación en un ambiente sofisticado o que desean hacer uso de la proximidad directa del campo de golf de 18 hoyos de La Sella.
Een ideale vakantievilla voor diegene gasten die op zoek naar rust en ontspanning in een chique omgeving zijn of die gebruik van de onmiddellikjke nabijheid van de 18-holes golfbaan van La Sella willen maken.
disfrutar de los mejores vinos y licores en un ambiente sofisticado tranquila, ofrecemos a los huéspedes la oportunidad de relajarse con estilo.
genieten van de beste wijnen en sterke dranken in een rustige verfijnde Ambiance, bieden wij u de kans om te ontspannen in stijl.
Ofrece un ambiente sofisticado y servicios de tipo boutique.
Het hotel biedt smaakvolle eenvoud en de service van een boetiekhotel.
Tiene una decoración elegante de estilo contemporáneo y ofrece un ambiente sofisticado y atención personalizada.
Het heeft een stijlvolle, moderne inrichting en biedt een betoverende sfeer en service op maat.
La elegancia y el ambiente sofisticado es lo que te rodeará en esta villa en la Val d'Orcia.
Verfijnde elegantie en sfeer is wat u omringt in deze villa in de Val d'Orcia.
El proyecto incluye la creación de un sistema más moderno, un ambiente sofisticado y moderno en las habitaciones con muebles nuevos en madera de ébano y acero inoxidable.
Het project omvat de creatie van een meer moderne, geavanceerde en moderne ambiance in de kamers met nieuwe meubels in ebbenhout en roestvrij staal.
El restaurante del Grand Plaza São Paulo Jardins, de ambiente sofisticado y acogedor, ofrece un desayuno gratuito a diario y prepara una gran selección de platos internacionales.
Naast het ontbijt, serveert het restaurant van het Grand Plaza São Paulo Jardins ook een breed scala aan internationale gerechten en biedt het een verfijnde en gastvrije sfeer.
ofrece un servicio excepcional y un ambiente sofisticado.
biedt een uitzonderlijke service en eigentijdse….
El Hotel Cesare es un hotel elegante con interiores luminosos y un ambiente sofisticado.
Hotel Cesare is een elegant hotel met een lichte inrichting en een verfijnde sfeer.
Ambiente sofisticado y elegante lleno del….
Verfijnde en elegante sfeer gevuld met de….
Tecnología, diseño y ambiente sofisticado en el corazón del Distrito Financiero.
Technologie, design en een gedistingeerde sfeer in het hartje van het financiële district.
En nuestra casa de acogida en el que reina un ambiente sofisticado.
In ons huis van gastvrijheid in een verfijnde sfeer heerst.
Se puede cenar en un ambiente sofisticado en 37 North.
U kunt in een verfijnde omgeving dineren bij 37 North.
El Tapeo ofrece tapas españolas en un ambiente sofisticado.
In El Tapeo geniet u in een chique sfeer van Spaanse tapas.
Puedes esperar un público un poco mayor que aprecian el ambiente sofisticado.
U kunt een wat ouder publiek verwachten dat de gesofisticeerde sfeer apprecieert.
Uitslagen: 273, Tijd: 0.0543

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands