ANUNCIA - vertaling in Nederlands

• kondigt
• adverteert
• maakt
• maakt bekend
• luidt
• aankondiging
• reclame
• adverteer
• voorbode
• kondigde
• geadverteerd
• adverteren
• kondigen
• adverterend

Voorbeelden van het gebruik van Anuncia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Anuncia tu embarazo de la forma más original.
Je zwangerschap aankondigen op een originele manier.

Evan Rachel Wood anuncia cuando se estrenará la segunda temporada de Westworld.
Evan Rachel Wood onthult wanneer Westworld seizoen 2 zal verschijnen.

Hyperloop One anuncia nueve rutas potenciales de alta velocidad en Europa.
Hyperloop One onthult 9 mogelijke routes door Europa.

¡Aparece y anuncia que estamos destinados a estar juntos!
Hij duikt op en zegt dat we voor elkaar bestemd zijn!

Samuel anuncia a Saúl que él y sus hijos morirán al día siguiente.
Samuel zegt dat Saul en zijn zonen nog dezelfde dag zullen sterven.

Viking Technology anuncia SSD masivo de 50TB.
Viking Technology onthult SSD van 50 TB.

¡Y anuncia la buena nueva a los creyentes!
En verkondig het goede nieuws aan de gelovigen!

Anuncia mi llegada y mi desafío a la reina Gedren!
Verkondig mijn aankomst en de strijd tegen Koningin Gedren!

Narrador anuncia las imágenes como:"<nombre de archivo>, imagen".
Verteller kondigt de afbeeldingen aan als: '<bestandsnaam>, afbeelding'.

Matthias Müller anuncia próximos pasos para el Grupo Volkswagen.
Matthias Müller onthult volgende stappen voor Volkswagen Group.

Klas Telecom anuncia a TRX como una plataforma de facilitación de servicio integral para sistemas de ferrocarriles.
Klas Telecom presenteert TRX als compleet, faciliterend platform voor spoorwegsystemen.

Además, ese día anuncia‘el descanso eterno del hombre en Dios'.
Bovendien verkondigt deze dag “de eeuwige rust van de mens bij God”.

Anuncia mi ascensión.
Kondig mijn bestijging aan.

TECH DATA anuncia un catálogo de soluciones
Tech Data introduceert solution catalgus

¡anuncia torneos y eventos
Kondig toernooien en evenementen aan

American Airlines anuncia la llegada del vuelo 808 DC-7 procedente de Chicago.
American Airlines meldt de aankomst van vlucht 808 uit Chicago.

Sony anuncia la PSP2, llamada NGP.
Sony kondigt de PSP2 aan, de NGP.

Kodak anuncia el escáner i80.
Kodak kondigt de i80-scanner aan.

Primera anuncia la impresora de etiquetas a color CX1000e.
Primera lanceert de LX900e etiketten kleuren printer.

SEAT anuncia 3 nuevos modelos
SEAT introduceert 3 nieuwe modellen