KONDIGT - vertaling in Spaans

• anuncia
• proclama
• anunció
• anunciar
• anunciará

Voorbeelden van het gebruik van Kondigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De KDE-gemeenschap kondigt de onmiddelijke beschikbaarheid aan van KDE 4.0.1.
La Comunidad de KDE está encantada de anunciar la inmediata disponibilidad de KDE 4.0.0.

Dematic kondigt integratieplan aan voor Egemin Automation.
Dematic anuncia sus planes de integración para Egemin Automation.

De President kondigt… zo de dood van Frankie Vargas aan.
El presidente va a anunciar que Frankie Vargas murió esta mañana.

Panasonic kondigt nieuwe OLED
Panasonic anuncia sus nuevos OLED

Kondigt aanvullende sprekers, ontwikkelingen in tentoonstellings-
Se incorporan oradores adicionales, se anuncian novedades en la exposición

WPT Alpha8 kondigt eerste twee stops van Seizoen 2 aan 2.
WPT Alpha8 anuncia sus primeras dos paradas para la temporada 2.

Roland kondigt de grootste, krachtigste snijplotter van het moment aan, de GX-640.
Roland anuncia su cortadora más grande y potente a la fecha, la GX-640.

Epson kondigt flexibele onderdeelinvoersystemen aan tijdens Motek 2019.
Epson anuncia sus sistemas flexibles de alimentación de piezas en Motek 2019.

Ford kondigt de Bronco aan voor 2020.
Ford anuncia la Bronco para 2020.

SEK Lab kondigt haar nieuwe educatief programma voor startups versnelling.
SEK Lab convoca su nuevo programa de aceleración para startups educativas.

De Canarische Eilanden regering kondigt aanvullende steun voor de primaire sector Posei.
Artículo AnteriorEl Gobierno de Canarias convoca ayudas adicionales del Posei para el sector primario.

Mel kondigt haar kandidatuur aan morgen.
Mel va a anunciar su candidatura mañana.

Iran kondigt dag van nationale rouw af voor slachtoffers van aardbeving.
Irán decretó un día de luto nacional por las víctimas del terremoto.

Lufthansa kondigt het vertrek aan van vlucht LH45O naar Los Angeles.
Lufthansa les anuncia la salida del vuelo LH450 con destino a Los Ángeles.

Lufthansa kondigt de aankomst aan van vlucht LH45O uit Amsterdam.
Lufthansa les anuncia la llegada del vuelo LH450 procedente de Amsterdam.

Microsoft kondigt ook aan dat Planner in Outlook als voorbeeld wordt verzonden;
También se anuncia que Scheduler in Outlook envia en vista previa;

Ferrero Groep kondigt nieuwe bestuursstructuur aan om mondiale positie te versterken.
El Grupo Ferrero anuncia sus nuevos cambios de dirección para fortalecer su posición mundial.

Canon kondigt zes spannende nieuwe RF-objectieven aan voor 2019.
Canon presenta seis nuevos fascinantes objetivos RF para 2019.

Regering Oekraïne kondigt wapenstilstand van een week af.
Presidente de Ucrania declara alto el fuego por una semana.

Mori Building kondigt een groot stedelijk regeneratieproject aan in centraal Tokio.
Mori Building presenta un proyecto de regeneración urbana masiva en el centro de Tokio.