CONVOCA - vertaling in Nederlands

• roept
• bijeen
• organiseert
• belegt
• bijeenroept
• samenroept
• ontbied
• roep
• dagvaardt
• worden opgeroepen

Voorbeelden van het gebruik van Convoca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Convoca a las Diez Espadas.
Roep de Tien Zwaarden.

Convoca una reunión y disuelve el trono.
Beleg een vergadering en ontbind de troon.

Convoca a mis generales.
Roep mijn generaals.

El Partido Popular convoca a la ciudadanía para hablar de comercio.
De populaire partij roept burgers op om over handel te praten.

Convoca a todo el pueblo de Israel.
Roep het hele volk van Israël bij elkaar.

Dominia, tu hijo te convoca A una cena esta tarde.
Domina, je zoon verzoekt je aanwezigheid vanavond op het diner.

Convoca a los Maestros Ascendidos.
Roep je opgestegen meesters aan.

Convoca una cumbre.
Organiseer een topoverleg.

Marmota convoca a los otros jefes para una reunion.
Prairiehond nodigt de andere opper- hoofden uit voor een stamvergadering.

SEK Lab convoca su nuevo programa de aceleración para startups educativas.
SEK Lab kondigt haar nieuwe educatief programma voor startups versnelling.

Artículo AnteriorEl Gobierno de Canarias convoca ayudas adicionales del Posei para el sector primario.
De Canarische Eilanden regering kondigt aanvullende steun voor de primaire sector Posei.

¿Convoca una reunión por eso?
Houdr hij daar een vergadering over?

Convoca una reunión en mi despacho en una hora.
Organiseer een bijeenkomst binnen één uur in mijn kantoor.

El World Youth Choir convoca cada año pruebas internacionales para incorporar a nuevos jóvenes cantantes.
PA'dam houdt ieder jaar audities om kennis te maken met jonge zangers.

Corea del Norte convoca tras 36 años congreso de su partido.
Arbeiderspartij Noord-Korea houdt na 36 jaar weer partijcongres.

Nos convoca desde el porvenir.
Hij roept ons toe uit de toekomst.

Su mito… nos convoca.
Z'n mythe riep ons op.

Convoca a mi equipo de inteligencia en la sala de reuniones ahora.
Laat mijn inlichtingendienst nu naar de vergaderkamer komen.

Generalmente se puede suponer que el rojo convoca al sexo.
Algemeen mag worden gesteld dat rood seks oproept.

No importa. Si me convoca de nuevo.
Als ze me weer oproept.