Voorbeelden van het gebruik van Aprueba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y lo aprueba.
(El Parlamento aprueba la solicitud) Jueves
(Het Parlement willigt het verzoek in) DonderdagEs decir, aprueba la mitad.
¿Por qué?¿No la aprueba?
Vindt u het niet goed?(El Parlamento aprueba esta solicitud) El orden de los trabajos queda así establecido.
(Het Parlement willigt het verzoek in) De agenda wordt aldus vastgesteld.¿Está dispuesto?¿Lo aprueba?
Is hij voor, vindt hij het goed?Jackson no aprueba mañana te atribuiré la responsabilidad a ti.
Jackson niet slaagt morgen ik jou daarvoor verantwoordelijk hou.Tu jefe aprueba esto.
Je baas vindt het goed.Desarrollo- la Comisión aprueba el plan general y adopta la primera.
El CE ISO aprueba la sección médica estática anti de C cubre SMMS 48gsm.
Ce ISO keurt Antistatische Medische c-Sectie goed drapeert SMMS 48gsm.¿Significa que lo aprueba?
Asunto La Comisión aprueba la fusión Rewe/Meinl(Austria).
Onderwerp Commissie keurt Rewe/Meinl-fusie( Oostenrijk) goed.El adware no Compruebe ni aprueba los datos que muestra.
De modo que aprueba los presupuestos?
ISO aprueba un nuevo estándar basado en la especificación del Ghent Workgroup.
ISO keurt nieuwe standaard op basis van een specificatie van de Ghent Workgroup goed.Senado de EE.UU. aprueba ley presupuestaria de 410.000 millones de dólares.
Amerikaanse Senaat keurt begrotingswet van 4 biljoen dollar goed.La CE aprueba el aumento de las garantías estatales a Dexia.
Aparentemente papá sabe lo de Sylmar y no lo aprueba.
Blijkbaar weet pa van Sylmar en keurt het af.(El Parlamento aprueba la propuesta).
(El Parlamento aprueba la solicitud de aplazamiento).
