PASSEERT - vertaling in Spaans

• pasa
• cruza
• atraviesa
• supera
• aprueba
• pase
• pasar
• pasará
• cruce
• cruzas
• cruzar
• supere

Voorbeelden van het gebruik van Passeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus voordat de zegel de grens passeert. Moeten wij hem terug hebben.
Por eso, antes de que el Sello cruce la frontera… debemos recuperarlo.

Binnenvaartschip passeert onder brug Bron: Europese Commissie. ii Vaarweg.
Paso de un buque fluvial bajo un puente Fuente: Comisión Europea. ii Canal navegable.

H1Z1 passeert 10 miljoen spelers.
H1Z1 sobrepasa los 10 millones de jugadores.

Als de bal de doellijn passeert tijdens of na een fluitsignaal.
Cuando la bola traspasa la línea de gol durante o después de una señal arbitral.

Passeert de tijd.
Para pasar el tiempo.

U kunt de bus passeert kopen als je op de bus.
Usted puede comprar pases de autobús cuando llegas en el autobús.

Giganews passeert 5 jaar binaire retentie van hoge kwaliteit.
Giganews sobrepasa los 5 años de retención binaria de alta calidad.

Melancholy passeert ons langs voren.
Melancolía sólo va a pasar justo en frente de nosotros.

In deze publikatie passeert het gehele com munautaire beleid in 1993 de revue.
En esta publicación se pasa revista a toda la política comunitaria en 1993.

Bus 100 meter passeert en Venetië gemakkelijk te bereiken met de openbare boot.
Pases de autobús a 100 metros y llegar fácilmente a Venecia con el barco público.

De machine passeert recht onder mijn voeten.
La máquina está pasando justo debajo de mis malditos pies.

De verdachte passeert me nu.
El sospechoso me está pasando ahora.

Het strand passeert niet- het is verborgen voor nieuwsgierige blikken.
La playa no está pasando, está escondida de miradas indiscretas.

Als de de Obi passeert kom je boven de poolcirkel.
Cuando pasas el Obi, entras en el Círculo Polar Ártico.

Hier passeert jullie de Wade raft!
La balsa de Wade está pasando!

U passeert dit niveau gemakkelijk.
Usted va a pasar este nivel fácilmente.

Bus passeert 100 meter en Venetië gemakkelijk te bereiken met de openbare boot.
Pases de autobús a 100 metros y llegar fácilmente a Venecia en barco público.

Bus passeert op 100 meter en Venetië gemakkelijk te bereiken met het openbaar boot.
Pases de autobús a 100 metros y llegar fácilmente a Venecia en barco público.

Het ND8 filter passeert 1/8 van het binnenkomende licht.
El filtro ND8 pasa a través de 1/8 de la luz entrante.

Zaterdag passeert een volgende depressie.
El sábado llegará una nueva depresión.