ASIGNACIONES - vertaling in Nederlands

• toewijzingen
• opdrachten
• kredieten
• allocatie
• toegewezen
• toelagen
• middelen
• vergoedingen
• uitkeringen
• toekenning
• assignments
• volkstuinen
• bijslag
• aanstellingen
• afboekingen
• mappings

Voorbeelden van het gebruik van Asignaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Xnxx podría asignaciones en Mozilla Firefox,
Xnxx kon opdrachten op Mozilla Firefox,

Presidente de las Asignaciones de Defensa.
Voorzitter van de verdediging kredieten.

Las asignaciones del espectro y las limitaciones operacionales no son consistentes mundialmente.
Spectrum assignments and operational limitations are not consistent worldwide.

Realizar asignaciones para registro de framework,
Voer opdrachten uit voor framework logging,

Tenemos que tomar estas asignaciones de tráfico más a menudo, Jack.
We moeten deze vervoer opdrachten vaker doen, Jack.

Las asignaciones necesitan compost,
Volkstuinen hebben compost,

La primera incluye 5 Asignaciones con 5 desafíos cada una.
De eerste categorie bevat 5 Assignments met elk 5 uitdagingen.

Debe completar las asignaciones a tiempo y con un nivel de calidad excepcional.
Moet opdrachten op tijd te voltooien en met een uitstekende kwaliteit.

Actividad _BAR_ Asignaciones indicativas _BAR_ Compromisos _BAR_ Pagos _BAR_.
Activiteit _BAR_ Indicatieve verdeling _BAR_ Vastleggingen _BAR_ Betalingen _BAR_.

Asignaciones estructuradas y cuidadosa autoobservación guiarán a los individuos en el camino hacia la recuperación.
Gestructureerde opdrachten en zorgvuldige zelfobservatie zullen individuen begeleiden op het pad naar herstel.

Utilice esta característica para crear asignaciones para sus alumnos.
Gebruik deze functie om toewijzingen voor uw studenten aan te maken.

Estos son sus asignaciones sectoriales, sus jefes de equipo.
Dit zijn jullie sector opdrachten, jullie teamleiders.

¿Nuevas asignaciones?
Nieuwe taken?

Entonces puedes hacer asignaciones a la variable almacenada en esa localización.
Dan kunt u taken aan variabele maken die bij die plaats wordt opgeslagen.

Esto excluye el tiempo para completar asignaciones, investigación y auto-estudio.
Dit is exclusief de tijd om opdrachten, onderzoek en zelfstudie te voltooien.

Uh, tengo asignaciones para la gente-.
Ik heb taken voor mensen.

Seleccionar nombres para cambiar las asignaciones.
Namen selecteren om toewijzingen te wijzigen.

Deben ser capaces de aceptar las asignaciones basadas en las necesidades de la empresa.
Moet kunnen accepteren van toewijzingen op basis van de behoeften van het bedrijf.

Las aerolíneas continúan recibiendo una gran parte de sus asignaciones de forma gratuita.
Luchtvaartmaatschappijen blijven een groot deel van hun rechten gratis ontvangen.

protección contra sobregiros gratis y asignaciones.
gratis bescherming tegen overdosis en emissierechten.