TOEGEWEZEN - vertaling in Spaans

• asignado
• atribuidas
• destinados
• concedido
• asignación
• adjudicado
• asignados
• asignada
• asignadas
• destinado
• atribuido
• atribuida
• atribuidos
• concedida
• concedidos
• asignaciones
• adjudicadas
• concedidas
• destinadas
• adjudicados

Voorbeelden van het gebruik van Toegewezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

sommige vereiste elementen zijn niet toegewezen.
algunos elementos necesarios no están asignados.

Hoe zouden onze resources en capaciteiten toegewezen moeten worden?
Cómo nuestros recursos y capacidades deben ser asignados?

Aan de Eerste Rekening toegewezen rechtstreeks bijgedragen kapitaal wordt aangewend.
El capital aportado directamente que se asigne a la primera cuenta se utilizará.

Deze vijf gebruikers zijn de gebruikers waaraan dit product het meest recent is toegewezen.
Estos cinco usuarios serán los últimos asignados a este producto.

De server wordt toegewezen aan uw organisatie en workloads.
El servidor está dedicado a su organización y sus cargas de trabajo.

Alle toegewezen personen djib.
Todos los asignados djib.

Alle toegewezen personen Etzelia.
Todos los asignados Etzelia.

Alle toegewezen personen Hugo Chris kingbdogz necromancer chellogs Jaryt OscarPayn bconlon jellysquid.
Todos los asignados Hugo Chris kingbdogz necromancer chellogs Jaryt OscarPayn bconlon jellysquid.

De toegewezen merken en handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren.
Designado marcas y marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.

Alle toegewezen personen h44z h44z.
Todos los asignados h44z h44z.

Gibraltar was 300 jaar geleden toegewezen aan Groot-Brittannië bij het Verdrag van Utrecht.
Gibraltar fue cedido a Reino Unido hace 300 años por el tratado de Utrecht.

Zodra de gamer was toegewezen, gaat hij op reis.
Una vez que el jugador se le asignó, él se va de viaje.

Alle toegewezen personen snthaoeusnth.
Todos los asignados snthaoeusnth.

Aan jullie is toegewezen… rechter Sanders Sauls.
La rueda les ha otorgado al juez Sanders Sauls.

Het ECHA krijgt 100 personeelsleden toegewezen die zich zullen bezighouden met biocidengerelateerde activiteiten.
ECHA dispondrá de 100 empleados dedicados a las actividades relacionadas con los biocidas.

Alle toegewezen personen xyasp.
Todos los asignados xyasp.

Alle toegewezen personen LER0ever.
Todos los asignados LER0ever.

Alle toegewezen personen r3pek.
Todos los asignados r3pek.

Alle toegewezen personen kirsle.
Todos los asignados kirsle.

Alle toegewezen personen novname.
Todos los asignados novname.