BAJAR VOLUMEN - vertaling in Nederlands

• volume omlaag
• volume verminderen
• om het volume te verlagen
• volume down

Voorbeelden van het gebruik van Bajar volumen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el modo de Descarga, mantenga presionados los botones Inicio+ Bajar volumen+ Encendido).
de downloadmodus kunt inschakelen, houdt u Home+ Volume omlaag+ aan/ uit-knoppen ingedrukt).

G2, G3, G4 y Flex: los botones de"Encendido" y"Bajar volumen" se encuentran en la parte trasera del teléfono, debajo de la lente de la cámara.
G2, G3, G4, Flex- De Aan-knop en Volume Omlaag-knop bevinden zich op de achterkant van de telefoon, onder de cameralens.

a continuación, bajar volumen, una vez, y después de bajar volumen y botones de encendido al mismo tiempo durante un tiempo.
u op de Volume Up ooit, dan volume omlaag zodra, en dan is het volume omlaag en Power knoppen tegelijkertijd voor een tijdje.

Para obligar a reiniciar su iPhone, simplemente mantenga pulsada la“Página de inicio” y“Energía” botones(o la“Página de inicio” y“Bajar volumen” botones para el iPhone 7
Om te forceren doorstart uw iPhone, gewoon houdt u de “Huis” en “Macht” knoppen(of de “Huis” en “Volume omlaag” knoppen voor iPhone 7 en hoger)

Casa(para iPhone 6s o antes) o Bajar volumen(para iPhone 7
Huis(voor iPhone 6s of eerder) of Volume verminderen(voor iPhone 7 of 7 Plus)

Para obligar a reiniciar su iPhone, simplemente mantenga pulsada la“Casa” y“Poder” botones(o la“Casa” y“Bajar volumen” botones para el iPhone 7
Om te forceren doorstart uw iPhone, gewoon houdt u de “Huis” en “Macht” knoppen(of de “Huis” en “Volume omlaag” knoppen voor iPhone 7 en hoger) en zodra het Apple logo verschijnt,

mantiene pulsadas la“Energía” y“Bajar volumen” botones para todo 10 segundos, a continuación, la liberación de la“Energía” botón y procedimiento para mantener la“Bajar volumen” Botón para otro 5 segundos hasta que aparezca el logotipo de Apple.
ingedrukt houden van zowel de “Macht” en “Volume omlaag” knoppen voor ongeveer 10 seconden, daarna losgemaakt van de “Macht” knop en over te gaan tot het houden “Volume omlaag” knop voor een ander 5 seconden ingedrukt totdat het Apple logo verschijnt.

luego suelte el botón POWER y BAJAR VOLUMEN.
laat vervolgens de toetsen POWER en VOLUME DOWN los.

mantén pulsado BAJAR VOLUMEN hasta que veas Modo seguro en la parte inferior de la pantalla.
houd je VOLUME OMLAAG ingedrukt totdat je Veilige modus in het onderste gedeelte van het scherm ziet.

Los Inicio Bajar volumen.
De Home Volume.

Bajar volumen: Pulsa este botón para bajar el volumen..
Volume-: Druk op deze knop om het volume lager te zetten.

Puedes soltar la tecla de bajar volumen ahora.
U kunt nu de toets Volume omlaag gebruiken.

quizás tenga que utilizar el botón de bajar volumen.
Wellicht moet het gebruik van de knop Volume omlaag.

Huawei: pulsa a la vez los botones de bajar volumen y encendido.
Huawei: Houd de volume-omlaag knop en powertoets tegelijkertijd ingedrukt.

suelta el botón de bajar volumen.
laat je de knop Volume omlaag los.

En el segundo altavoz, mantén pulsados los botones de Bluetooth y Bajar volumen simultáneamente.
Houd op de andere speaker de Bluetooth -knop en de knop Volume- tegelijkertijd ingedrukt.

Prensa de la“Bajar volumen” clave y elegir la“borrar datos/factory reset” opción.
Druk op de “Volume omlaag” toets en kies de “wipe data/factory reset” optie.

Siguiente, Mantenga la“Bajar volumen”,“Página de inicio”, y“Energía” simultáneamente los botones.
Volgende, Houd de “Volume omlaag”, “Huis”, en “Macht” knoppen tegelijkertijd.

presione y mantenga“Poder”,“Bajar volumen” y“Casa” simultáneamente los botones.
ingedrukt houden “Macht”, “Volume verminderen” en “Huis” knoppen tegelijk.

pulse“Bixby”,“Poder” y“Bajar volumen” botones juntos
“Macht” en “Volume verminderen” knoppen elkaar