con frecuencia son beneficiosos para la transferencia de tecnologías,
zij zijn vaak bevorderlijk voor de overdracht van technieken,
cereales integrales y son beneficiosos para la salud del cerebro, ya que liberan glucosa lentamente en nuestro sistema.
groenten en volkoren en zijn goed voor de gezondheid van de hersenen laat glucose langzaam in ons systeem komen.
Tiene muchos efectos beneficiosos para la salud y el sabor dura mucho tiempo
Het heeft veel weldadige gezondheidseffecten en de smaak houdt lang
El aumento de la precisión, la reducción del tiempo de procedimiento y la reducción del daño tisular son resultados beneficiosos para el paciente y el profesional médico.
Verhoogde nauwkeurigheid, kortere doorlooptijd en minder weefselbeschadiging zijn resultaten die voordelen opleveren voor de patiënt en de medische professional.
Algunos tipos de algas son realmente beneficiosos para el estanque, ya que proporcionan alimento para los peces
Sommige soorten algen zijn in feite goed voor je vijver, ze leveren voedsel voor vissen
el tratamiento con extracto de granada resultó tener los siguientes efectos beneficiosos.
de researchers ook dat de behandeling met het extract van granaatappel resulteerde in volgende weldadige effecten.
Muchas personas durante su rutina diaria tienen refrigerios indeseables que no son beneficiosos para su cuerpo y su salud.
Veel mensen hebben tijdens hun dagelijkse routine ongewenste snacks die niet bevorderlijk zijn voor hun lichaam en gezondheid.
buscar soluciones compartidas y resultados mutuamente beneficiosos para las familias productoras de cacao.
andere maatschappelijke partners om gedeelde oplossingen en wederkerige voordelen voor cacaoboeren en hun families te vinden.
Este es un ácido graso que ha mostrado efectos beneficiosos en situaciones de investigación
Dit is een vetzuur die in onderzoekssituaties voordelige effect heeft laten zien
no son perjudiciales, sino que resultan beneficiosos para el pequeño.
niet alleen zijn niet schadelijk, maar zijn goed voor het kind.
estos suplementos pueden ser muy beneficiosos para completar el tratamiento.
kunnen de onderstaande supplementen erg bevorderlijk zijn als aanvulling op de behandeling.
Durante siglos, el Agua Termal Mineralizante de Vichy ha sido muy valorada gracias a sus efectos beneficiosos para la piel.
Het mineraal thermaal water van Vichy wordt al eeuwenlang geprezen om zijn weldadige effecten op de huid.
específicamente sobre el zapallo, tiene muchos nutrientes que se han establecido beneficiosos para la salud.
is het hoog in een aantal voedingsstoffen waarvan is vastgesteld dat het voordelen heeft voor de gezondheid.
Sin embargo, los insectos también son beneficiosos, entonces,¿cómo distinguen las plantas entre amigo y enemigo?
Insecten zijn echter ook heilzaam, dus hoe maken planten een onderscheid tussen vriend en vijand?
con el fin de fomentar la confianza y resultados mutuamente beneficiosos.
voor openhartigheid in onderhandelingen om vertrouwen en wederzijds voordelige resultaten te bevorderen.
negocios que fueran beneficiosos para las personas y también para nuestro planeta?
diensten te ontwerpen die goed zijn voor mens, planeet en bedrijfsleven?
tiene numerosos usos que son beneficiosos para el hombre.
wordt in het boek geschreven dat er vele voordelen zijn voor de mens.
el tratamiento con extracto de granada resultó con los siguientes efectos beneficiosos.
de behandeling met het extract van granaatappel resulteerde in volgende weldadige effecten.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文