Voorbeelden van het gebruik van Besara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No quería que él me besara.
Deje que me besara y eso.
En ik liet me door haar kussen en zo.Es como si besara a mi hermana.
Het voelt alsof ik mijn zus kuste.Salvo que alguno besara a un desconocido en un fotomatón.
Quizás si te besara de nuevo, las cosas serían diferentes ahora.".
Als ik je opnieuw had gekust. Zou alles misschien anders zijn.Hicieron que usted besara a otro hombre, la hicieron bailar desnuda en el bar.
Ze lieten Pensaba que quería que la besara.
Le dejaste que te besara.
Je liet je door hem kussen.Quería ver tu reacción cuando te besara una alimaña como yo.
Ik wilde je reactie zien als je wordt gekust door een wilde.¿Después de que Billy besara a Robin Jones?- No?
Nadat Billy Robin Jones heeft gezoend?Me alegra que él te besara.
Ik ben blij dat hij je heeft gekust.¿Te importaría si te besara?".
Cuando pienso en Boris, no puedo recordarle muy bien, aunque me besara.
¿Te haría daño si te besara ahora mismo?
Doet het pijn als ik je nu zou kussen?Hacía años que no pensaba en que él la besara.
Pero creo que probablemente deberías dejar que te besara ahora mismo.
Quiero decir, me hizo chantaje para que le besara en Acción de Gracias.
Hij probeerde mij af te persen zodat ik hem zou kussen op Thanksgiving.¿Se vería raro si te besara?
¿Por qué me dijiste que besara la tierra, caminará por ella?
Me pidió que la besara.
Ze vroeg mij haar te zoenen.
