BLOQUEE - vertaling in Nederlands

• blokkeert
• blokkeer
• vergrendel
• blokkering
• blokkeren
• geblokkeerd
• lock-up
• blokken
• afschermt

Voorbeelden van het gebruik van Bloquee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Espero que no se bloquee de nuevo.
Hopen maar dat het haar niet zal blokkeren.

Ni deben permitir que el miedo a él, bloquee su amor por Mí.
Ook moeten jullie niet toelaten dat angst voor hem jullie liefde voor Mij tegenhoudt.

Mantenga sus rodillas sueltas y no las bloquee juntas.
Houd je knieën los en sluit ze niet op elkaar.

Skinner, quiero que bloquee a Carl.
Skinner, ik wil dat jij Carl blokkeert.

Le recomendamos encarecidamente que bloquee el ataque inmediatamente.".
We bevelen ten zeerste aan de aanval onmiddelijk te blokkeren”.

Zobm' cuando esta amenaza de ransomware lo bloquee.
Zobm' wanneer deze bedreiging door ransomware wordt vergrendeld.

empuje y bloquee.
duwen en vergrendelen.

Desgraciadamente, la Comisión deplora que un Estado miembro bloquee siempre su realización.
Ongelukkigerwijs moet de Commissie betreuren dat één lidstaat die oprichting nog altijd tegenhoudt.

Bloquee su teléfono de forma remota.
Uw telefoon op afstand vergrendelen.

La última actualización está haciendo muy lento y bloquee cada vez.
De laatste update is het maken van erg traag en crash elke keer….

Conduzca el automóvil a un estacionamiento, bloquee el automóvil y el remolque.
Rij de auto naar een parkeerplaats, zet de auto en trailer op slot.

Tenemos que asegurarnos de que se bloquee el navegador servidor proxy de Ubuntu.
We moeten ervoor zorgen dat het vergrendelt de Ubuntu-browser proxy server.

Bloquee otras distracciones como Facebook
Blokkeer andere afleidingen

(12) Después de operar el interruptor de aislamiento, bloquee el dispositivo de bloqueo anti-operación incorrecta para evitar la siguiente operación incorrecta.
(12) Vergrendel na het bedienen van de isolatieschakelaar het vergrendelingsmechanisme tegen storing om de volgende storing te voorkomen.

Proteja a sus hijos del contenido para adultos y bloquee el acceso a este sitio usando estos programas: NetNanny.
Bescherm uw kinderen tegen inhoud voor volwassenen en blokkeer de toegang tot deze site met behulp van deze programma's: NetNanny.

Bloquee dispositivos para evitar filtraciones accidentales de datos a través de canales sociales,
Vergrendel apparaten om ongewenste gegevenslekken te voorkomen via sociale kanalen,

Bloquee al instante su tarjeta a través de la app móvil LeuPay(menú"LeuPay" tarjetas→ Activar/Desactivar);
Blokkeer onmiddellijk uw kaart via LeuPay Mobiel app(menu “LeuPay” kaarten → Activeren/Inactiveren);

También tiene derecho a solicitar que se corrija, bloquee o elimine.
U hebt ook het recht om de correctie, blokkering of verwijdering van deze gegevens aan te vragen.

Bloquee encima del extremo con los casquillos de extremo,
Blokkeer het eind met eindkappen, is de verbinding

Bloquee fácilmente las aplicaciones de su teléfono fácilmente desde una lista de aplicaciones con un solo clic para bloquear las aplicaciones de su teléfono.
Vergrendel eenvoudig uw telefoon-apps eenvoudig met één klik in een lijst met apps om uw telefoon-apps te vergrendelen.