Voorbeelden van het gebruik van Cayeron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y los magos cayeron prosternados.
Toen wierpen de tovenaan zich neer, knielend.Las acciones cayeron.
De aandelen kelderden.un par de gotas cayeron en mis labios.
Vengaré a mis hermanos que cayeron en Xiangyang.
Ik wreek mijn broeders die bij Xiangyang sneuvelden.Los ojos de la fortuna cayeron sobre ti esta noche.
De ogen van goed fortuin kijken op je neer deze avond.Casi todas las ciudades mayas cayeron al mismo tiempo, 900 CE.
Bijna alle Maya steden ingestort rond dezelfde tijd, 900 CE.Miren, los últimos dos asteroides cayeron justo en el mismo lugar.
Kijk, de laatste twee asteroïden kwamen op dezelfde plek terecht.Birkoff, cayeron tres.
Birkoff, drie neer.Quiero saber¿Quién tenía carro de tu madre? Cuando las bombas cayeron.
Ik wil weten wie in je moeders wagen reed toen die bommen afgingen.Los millones se lanzaron desempleados, y cayeron varios bancos principales.
Miljoenen werden gegooid zonder werk en een aantal grote banken ingestort.¿Cayeron dos al mismo tiempo?
Twee tegelijkertijd neer.Mucho se destruyó cuando cayeron las bombas.
Veel ervan was vernietigd toen de bommen afgingen.Cuyos cuerpos cayeron en el desierto?
En van wie de lijken neervielen in de woestijn?Los alemanes cayeron en la trampa.
De Duitsers trapten in de val.No puedo creer que ustedes cayeron por esta mierda del club Waffle Haus.
Niet te geloven dat jullie in die wafelonzin trapten.Los precios de las memorias DDR4 cayeron un 10% en un mes.
Como resultado, el precio medio de compra y el margen cayeron al mínimo.
Incluso para los que cayeron éste es un momento de regocijo.
El 8 de septiembre de 1944 cayeron los primeros V2 sobre Londres.
Los precios cayeron hasta tal punto, que.
De prijzen dalen dusdanig, dat.
