CIFRAS - vertaling in Nederlands

• cijfers
• getallen
• aantal
• figuren
• gegevens
• bedragen
• percentages
• aantallen
• cijfer
• getal
• percentage
• cijfertjes
• bedrag
• figuur

Voorbeelden van het gebruik van Cifras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Unas cifras impresionantes para una empresa impresionante.
Indrukwekkende feiten voor een indrukwekkend bedrijf.

Datos y cifras del nuevo edificio.
Gegevens en feiten betreffende het nieuwe gebouw.

Las cifras de la Fundación desde 2006.
De Stichting in cijfers sinds 2006.

Pero no necesitamos cifras, sino más niños húngaros.
Maar wij hebben geen behoefte aan cijfers, wij hebben Hongaarse kinderen nodig.

Datos y cifras(fuente: operador).
Gegevens en feiten(bron: exploitant).

Las cifras del ACNUR lo confirman.
Dit wordt bevestigd door cijfers van de UNHCR.

Estas cifras incluyen las suscripciones interinstitucionales.
Bij deze cijfers zijn de interinstitutionele abonnementen inbegrepen.

Cálculo diario de las cifras de pérdida esperada condicional parcial;
Dagelijkse berekeningen van de waarden van de partial expected shortfall;

¿Está Facebook inflando sus cifras?
Knoeit Facebook met zijn cijfers?

Las cifras de Naciones Unidas hablan de al menos 51 millones de refugiados.
Volgens cijfers van de Verenigde Naties gaat het om 51 miljoen vluchtelingen.

Cifras por país y unidad de negocio- Informe anual 2014|.
Kerncijfers per vestiging en per business unit- Jaarverslag 2014|.

Cifras por país- Informe anual 2014|.
Kerncijfers per land- Jaarverslag 2014|.

Estas cifras no toman en cuenta los miles de desaparecidos.
Bij deze cijfers zijn de duizenden vermisten niet meegerekend.

Zapatos de seis cifras no son tan triviales.
Schoenen met zes nullen zijn niet zo ordinair.

¿Seis cifras bajas o altas?
Hoog of laag in de zes cijfers?

Cifras a partir de 1962: Población sin duplicidades.
Het aantal dat vanaf 1962 is aangenomen: Bevolking zonder dubbele rekeningen.

Para calcular estas cifras se ha partido de un mes de 30 días.
Bij deze cijfers is uitgegaan van een maand van dertig dagen.

Cifras por país y unidad de negocio- Informe anual 2014| Triodos Bank.
Kerncijfers per vestiging en per business unit- Jaarverslag 2014| Triodos Bank.

Estas cifras reflejan la prevalencia de Amberes como ciudad de los impresores.
Het aantal toont het overwicht van Antwerpen als drukkersstad.

Los hechos y cifras más importantes sobre.
De belangrijkste gegevens en feiten over.