CLARO QUE PUEDES - vertaling in Nederlands

• natuurlijk kun je
• natuurlijk mag
• natuurlijk wel
• tuurlijk kun je
• tuurlijk wel
• natuurlijk kan je

Voorbeelden van het gebruik van Claro que puedes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Claro que puedes defender la libertad de expresión!
Natuurlijk kun je wel vrijheid van meningsuiting verdedigen!

Claro que puedes.
Natuurlijk kan je.

Claro que puedes quedártelo.
Natuurlijk mag je hem houden.

Claro que puedes, es la verdadera razón… de ser vosotros mismos delante del otro.
Natuurlijk wel, daarom zijn jullie jezelf in elkaars bijzijn.

Sí, claro que puedes volver a tu trabajo.
Ja, natuurlijk kan je je oude job terugkrijgen.

Claro que puedes bañarte.
Natuurlijk mag je in bad.

Claro que puedes, gran tonto de Bobby Goldsboro.
Natuurlijk wel, grote, domme Bobby Goldsboro.

Querida, claro que puedes cambiarte.
Lieverd, natuurlijk kan je naar hun huisje gaan.

Claro que puedes dar una fiesta.
Natuurlijk mag je een feestje geven.

Claro que puedes confiar en mí.
Natuurlijk kan je mij vertrouwen.

Claro que puedes tomar del mío.
Natuurlijk mag je het mijne hebben.

Claro que puedes.
Tuurlijk, kun je het.

Claro que puedes.
Je kan natuurlijk.

Claro que puedes escapar.
Tuurlijk je kan ontsnappen.

Pues claro que puedes coger el coche de tu madre.
Tuurlijk, je kunt de auto van je moeder lenen.

Sí, claro que puedes.
Ja, natuurlijk kan je dat.

Claro que puedes visitarme en donde vivo ahora.
Natuurlijk kun je me hier opzoeken.

Claro que puedes, chico.
Natuurlijk mag je dat, jongen.

Claro que puedes.
Natuurlijk kunt je dat.

Claro que puedes pegarle a una chica en la cara.
Tuurlijk, kan je haar in het gezicht slaan.