Voorbeelden van het gebruik van Coinciden exactamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
se basa en puntales de madera de 212 mm que coinciden exactamente con la altura de conducción del Discovery Sport.
te hebben op het milieu en staat op houten poten van 212 millimeter, die precies overeenkomen met de rijhoogte van de Discovery Sport.la dirección reflejados en los documentos de KYC coinciden exactamente con los que figuran en el conocimiento de embarque y la factura.
de naam en het adres op de KYC-documenten exact overeen moeten komen met de vermelding op de luchtvrachtbrief en factuur.los límites de la zona ZPA coinciden exactamente con los de la zona ZFE.
Puedes explicarme, Joe,¿cómo el ADN de los restos de sangre encontrados en el colchón coinciden exactamente con el ADN de cuatro de los siete jóvenes que encontramos enterrados bajo el suelo del sótano?
Kun je me uitleggen, Joe, hoe het DNA van deze bloed sporen dat we vonden op het matras exact overeenkomt met het DNA van vier van de zeven jonge mannen die we onder jouw keldervloer begraven vonden?las cepas circulantes no coinciden exactamente, la vacuna puede reducir la gravedad de la enfermedad
de circulerende stammen geen exacte match zijn, kan het vaccin vermindering van de ernst van de ziektefiltros no coinciden exactamente con los datos del feed.
uw productdoelen of -filters niet exact overeenkomen met de feedgegevens.odio a aquellos cuyas creencias no coinciden exactamente con las promesas pre-empacadas y brillantes de las enseñanzas falsas
wiens geloof niet precies overeenkomt met de voorverpakte, glanzende beloftes van de valse,el odio de aquellos cuyas creencias no coinciden exactamente con las pre-envasadas, promesas brillantes de enseñanzas falsas,
wiens geloof niet precies overeenkomt met de voorverpakte, glanzende beloftes van de valse,el odio de aquellos cuyas creencias no coinciden exactamente con los pre-envasados, promesas brillantes de las falsas enseñanzas,
wiens geloof niet precies overeenkomt met de voorverpakte, glanzende beloftes van de valse,Se trata de un cálculo aproximado de la puja de coste por clic(CPC) que se necesita para que los anuncios se muestren en la primera posición de la parte superior de la página de resultados cuando se realizan consultas de búsqueda con términos que coinciden exactamente con las palabras clave configuradas que activarían dichos anuncios.
Deze schatting geeft aan hoe hoog het CPC-bod(kosten per klik) moet zijn om uw advertentie boven aan de eerste pagina met zoekresultaten weer te geven wanneer een zoekopdracht exact overeenkomt met uw zoekwoord.la era cristiana a sus años de calendario después del año 4 coinciden exactamente, lo que implica que los momentos 2000 de estas dos eras son identicos.
per definitie identiek zijn, vallen de restricties van de astronomische en de christelijke jaartelling tot hun kalenderjaren na het jaar 4 exact samen, hetgeen impliceert dat de momenten 2000 van deze twee jaartellingen identiek zijn.Asegúrese de que estos nombres coincidan exactamente con los de Google My Business.
Controleer of deze namen exact overeenkomen met de namen in uw Google Mijn Bedrijf-account.Los datos introducidos deben coincidir exactamente con los datos de tu documento de identificación.
De ingevoerde gegevens moeten precies overeenkomen met de gegevens in je identiteitsdocument.Esta información debe coincidir exactamente con sus pasaportes el día del viaje.
Deze informatie moet exact overeenkomen met uw paspoorten op de dag van de reis.El deseo debe coincidir exactamente con el regalo, con la Luz.
Het verlangen moet precies overeenkomen met het geschenk, het Licht.Asegúrese de que el colchón coincida exactamente con el tamaño de la cuna.
Zorg ervoor dat de matras precies overeenkomt met de grootte van de wieg.Los códigos ICD en su formulario de reclamo deben coincidir exactamente con su diagnóstico.
ICD-codes op uw claimformulier moeten exact overeenkomen met uw diagnose.Resultado Exacto- Buscar términos que coincidan exactamente con su producto.
Gran estancia en Sarzana en una casa que coincide exactamente con la descripción.
Geweldig verblijf in Sarzana in een huis dat precies overeenkomt met de beschrijving.Nuria es super amable y el apartamento coincide exactamente con las fotos.
Nuria is super vriendelijk en het appartement exact overeenkomen met de foto's.
