COME BIEN - vertaling in Nederlands

• goed eet
• goed te eten

Voorbeelden van het gebruik van Come bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La frase que solo un niño que come bien, puede ser saludable,
De zin dat alleen een kind dat goed eet, gezond kan zijn,

Asegúrese de que usted come bien y toma un descanso adecuado para ayudar a su cuerpo a sanar más rápido y correctamente.
Zorg ervoor dat je goed te eten en neem voldoende rust om te helpen je lichaam sneller en goed te genezen.

Si tu perro por lo general come bien y decide dejar de hacerlo,
Als je hond normaalgesproken goed eet en dat ineens niet meer doet, is het belangrijk

un típico restaurante donde se come bien.
een typisch restaurant waar u goed te eten.

Si un niño por lo demás sano corre y come bien, déjelo en paz;
Als een anders gezond kind rondrent en goed eet, laat het dan met rust;

Si un niño no come bien, debe buscarse la razón en los métodos
Als een kind niet goed eet, moet de reden worden gezocht in de methoden

Te preguntas por qué un bebé no come bien, puede haber varias razones.
Je vraagt je af waarom een baby niet goed eet, er kunnen verschillende redenen zijn.

que se comporta con normalidad y come bien.[15].
zich verder normaal gedraagt en goed eet.[15].

y un vegetariano que come bien, habrá menos saludables que come carne.
en een veganist die goed eet, zal niet minder gezond dan een vleeseter zijn.

disfruta del paisaje y come bien, con todas las comidas incluidas.
geniet van het landschap en eet goed, met alle maaltijden inbegrepen.

Si usted come bien, suple su dieta con suplementos enteros del alimento de la alta calid.
Als u goed eet, uw dieet met de gehele voedselsupplementen van uitstekende kwaliteit vooral….

Si al mismo tiempo el animal no se ve enfermo, come bien y bebe, entonces no debe preocuparse por su estado de salud.
Als het dier er niet ziek uitziet, goed eet en drinkt, moet u zich geen zorgen maken over de gezondheidstoestand.

Cuando come bien, tiene la energía para realizar las actividades que desea
Als je goed eet, heb je de energie om de activiteiten te doen die je wilt doen,

Croacia es un país donde se come bien durante todo el año, pero durante las Navidades se pone en marcha una magia culinaria que no deja a nadie indiferente.
Kroatië is een land waar men het hele jaar door goed eet, maar met Kerstmis begint de echte gastronomische magie die niemand onverschillig laat.

No estoy seguro que un hombre que come bien y no bebe pueda ser bueno en la cama.
Ik weet niet zeker dat een man die juist eet en niet drinkt, goed kan zijn in bed.

Pero si la compañía come bien o no planea comer otra cosa que kebabs,
Maar als het bedrijf goede eters heeft of niet van plan is om andere

Come bien», y la carta se encuentra, por tanto, llena de platos sanos pero deliciosos.
Eat Good' en de kaart staat dan ook vol gezonde en heerlijke gerechten.

Come bien y a menudo, ingiriendo mayores cantidades de comida(para que tu cuerpo se mantenga en estado anabólico).
Eet goed en vaak, grotere hoeveelheden voedsel(zodat uw lichaam in een anabolische toestand blijft).

Come bien, duerme bien,
Eet goed, slaap goed,

Descubrirá que no solo come bien, sino que también puede comer una increíble variedad de alimentos,
Je zult merken dat je niet alleen goed eet, maar je kunt ook een ongelooflijke verscheidenheid aan voedingsmiddelen eten,