COMPARTIÓ - vertaling in Nederlands

• deelde
• deel
• gedeeld
• deelden
• deelt

Voorbeelden van het gebruik van Compartió in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero ella la compartió conmigo, en privado.
Ze deelde hem met mij. Privé.

¿Quién de vosotros compartió las fotos de mi hija alrededor por toda la escuelta?
Wie van jullie verspreidde de foto's van mijn dochter op school?

EAST ENDER compartió una página.
EAST ENDER heeft een pagina gedeeld.

Net compartió un enlace.
Net heeft een link gedeeld.

¿Y por qué no compartió su teoría?
Waarom deelde ze haar theorie niet?

Compartió la celda con otros tres hombres.
Hij deelde zijn cel met drie andere mannen.

Compartió las llanuras con docenas de especies de dinosaurios herbívoros.
Hij deelt de vlaktes met tientallen soorten plantetende dinosaurussen.

La casa que compartió con nosotros y"acogedor, limpio y seguro.
Het huis waar ze gedeeld met ons, en'vriendelijke, schoon en veilig.

InnovAfrica- InnovAfrica compartió un evento.| Facebook.
InnovAfrica- InnovAfrica heeft een evenement gedeeld.| Facebook.

Café Inglês compartió una publicación- en Silves, Faro, Portugal.
Café Inglês heeft een bericht gedeeld- in Silves, Faro, Portugal.

Salsa Latina compartió un enlace.
Salsa Latina heeft een link gedeeld.

Radiona compartió un enlace.
Radiona heeft een link gedeeld.

IBKA compartió un enlace.
IBKA heeft een link gedeeld.

También compartió información valiosa de cómo se ha programado sus luces.
Ze deelde ook waardevolle informatie over hoe ze haar licht heeft geprogrammeerd.

Kaportal. ba compartió un enlace.
Kaportal. ba heeft een link gedeeld.

InnovAfrica compartió un evento.
InnovAfrica heeft een evenement gedeeld.

Muy pronto, Ernes compartió su pasión por los automóviles veloces.
Ze deelde al vlug zijn passie voor snelle wagens.

Firoz Hussain compartió un enlace en el grupo Freedom for Ustad.
Firoz Hussain heeft een link gedeeld met de groep Freedom for Ustad.

Lv compartió un enlace.
Lv heeft een link gedeeld.

Allí compartió habitación con la actriz Catherine Oxenberg.
Je deelde een flat met de actrice Catherine Oxenberg, die o. a.